| Refrain:
| Refrain:
|
| Stimmen die durch deinen kopf irren
| Voices wandering through your head
|
| Stimmen die deine sinne verwirren
| Voices that confuse your senses
|
| Stimmen steigen aus dem nichts empor
| Voices rise out of nowhere
|
| Das ist der mann im ohr
| This is the man in the ear
|
| Was passiert wenn man seine ohren spitzt
| What happens when you prick up your ears
|
| Man hrt wie er unverfroren in der muschel sitzt
| You can hear him brazenly sitting in the shell
|
| Na dann hat er dich schachmattet dich begattet dich
| Well then he checkmated you and mated with you
|
| Ist viel zu hart fr dich und wartet nicht denn er beherrscht sich nicht
| It's much too hard for you and doesn't wait because he doesn't control himself
|
| Er hetzt und ketzt bis man sich die lauscher wetzt
| He rushes and hustles until you whet your ears
|
| Jedes mal wenn man ein q-tip drauf ansetzt spricht er
| Every time you put a q-tip on it, he talks
|
| Erneut sein pharmaceuti kumm nit drauf klar ist es etwa
| Again his pharmaceuti kumm nit on it clear it's about
|
| Fr wahr mein dramatisches karma
| For true my dramatic karma
|
| Komm und lass es mit den lines zieh lieber nur die
| Come and leave it with the lines better just draw them
|
| Eine leine sonst mach ich dir beine
| A leash otherwise I'll make you legs
|
| Was du hast noch keine dann robb zu momo
| What you don't have then robb to momo
|
| Stehl dir ihre zeit aber doch nicht meine
| Steal their time but not mine
|
| Weit du was ich meine lauf zu mama
| You know what I mean run to mom
|
| Mach stehl dich vom acker
| Get out of the field
|
| Schwing die hacken spacken ist mir egal wie du heit
| Swing your hoes pack I don't care what your name is
|
| Mach dich aus dem staub bevor der nchste ihn beit
| Run away before the next one bites him
|
| (refrain)
| (refrain)
|
| Ich wei nicht wie es bei euch ist doch bei mir kommt es mal fter vor
| I don't know about you, but it happens to me more often
|
| Dass ich seine stimme hr dir vom mann im ohr
| That I hear his voice from the man in the ear
|
| Der reinste horror wenn er zu mir spricht
| The purest horror when he speaks to me
|
| Wei ich nicht was sache ist allein der klang ist pures gift
| I don't know what's the matter, the sound alone is pure poison
|
| Und wenn er dann in meinem kopf so richtig abgeht
| And when it really goes off in my head
|
| Spre ich wie er ngel durch meine schdeldecke schlgt
| I feel how er ngel beats through my skullcap
|
| Ist wohl gelernter zimmermann der giftzwerg
| The poison dwarf is probably a trained carpenter
|
| Macht einen auf rmischer legionr sticht zu
| Makes a roman legionr stabs
|
| Mit seinem speer wei nicht mehr wo mir der kopf steht | With his spear I don't know where my head is anymore |