| Ich will alles — Glück, Liebe und Gesundheit
| I want everything — happiness, love and health
|
| Dass der Frieden kommt und dass die Erde rund bleibt
| That peace will come and that the earth will remain round
|
| Dass ich endlich ein Star werde und jung bleib
| That I'll finally be a star and stay young
|
| Dass die Leute egal wo ich hinkomme rumschreien
| That no matter where I go, people yell
|
| Ich will alles Mann, was soll ich mit der Hälfte?
| I want everything man, what should I do with half?
|
| Ich will alles, so als ob ich König der Welt wär
| I want everything like I'm king of the world
|
| Ich will es schaffen so wie Biggie und 2Pac
| I want to make it like Biggie and 2Pac
|
| Wenn Ambition ein Verbrechen ist, steckt mich in U-Haft
| If ambition is a crime, put me in custody
|
| Tut das, wir sollen teilen und lieben
| Do that, we are to share and love
|
| Das heißt nicht, gib dich mit 'nem kleinen Teil zufrieden
| That doesn't mean settle for a small part
|
| Ich will chillen mit Rihanna und nen Hammer Flitzer
| I want to chill with Rihanna and a killer speedster
|
| Eine Villa in Atlanta, in Cannes und Nizza
| A villa in Atlanta, in Cannes and Nice
|
| Doch ich hab viel zu wenig, ah ah, das geht nicht
| But I have far too little, ah ah, that's not possible
|
| Ich will in Geld schwimmen wie Gondeln in Venedig
| I want to swim in money like gondolas in Venice
|
| Ich steh halt nicht auf Urlaub auf Campingplätzen
| I'm just not on vacation on campsites
|
| Ich bin hier um zu rocken und um Trens zu setzen
| I'm here to rock and put on trens
|
| Ich will alles oder nichts und willst du alles so wie ich
| I want it all or nothing and you want everything like me
|
| Dann hol dir alles und nicht weniger, alles
| Then get everything and nothing less, everything
|
| Ey ich nehm es mir alles, was ich seh
| Hey, I'll take everything I see
|
| Hey ein bisschen hier und ein bisschen da
| Hey a little here and a little there
|
| Aber warum immer nur ein bisschen, hah?!
| But why only a little, hah?!
|
| So wie ein zwei Riesen, wie ein großes Haus
| Like a two giants, like a big house
|
| Aber keine Wiese, es ist einfach mies
| But no meadow, it's just lousy
|
| Ich will mich nie wieder stressen
| I never want to stress myself again
|
| Ich will Champagner trinken und nur noch Bio essen
| I want to drink champagne and only eat organic
|
| Das ist mein größter Traum in einem Raum
| This is my biggest dream in one room
|
| Umgeben von den schönsten Frauen, ich werd zum Biest oh yes sir
| Surrounded by the most beautiful women, I become a beast oh yes sir
|
| Ja, ja, ich will alles — für, für den Fall des Falles
| Yes, yes, I want everything — just in case
|
| Ich will dass alles gut ist, roger, paletti und
| I want everything to be alright, roger, paletti and
|
| Hast du nichts helf ich dir aus wie Lassie
| If you don't have anything, I'll help you out like Lassie
|
| Ich will meinen Erfolg mit allen teilen und schrei Freibier
| I want to share my success with everyone and scream free beer
|
| Ich will soviel Geld, dass ich 'nen Teil davon einfrier
| I want so much money that I freeze part of it
|
| Denn ich finde keinen Platz für den Batzen
| Because I can't find a place for the chunk
|
| Ich will auch noch Geld, wenn ich alt bin mit Glatze
| I still want money when I'm old and bald
|
| Ich weiß nicht ob ich zuviel will
| I don't know if I want too much
|
| Ich will alles so wie Glück im Spiel und Glück in der Liebe
| I want everything as well as luck in the game and luck in love
|
| Yeah, ich will dass die Menschen sich vertragen und
| Yeah, I want people to get along and
|
| Dass sie die Verantwortlichen endlich verklagen
| That they finally sue those responsible
|
| Denn mal ehrlich, ey alle sollten alles haben
| Because honestly, ey everyone should have everything
|
| Jeder sollte 'ne Millionen auf der Kralle haben!
| Everyone should have a million on their hands!
|
| Doch so viele Menschen arbeiten hart
| Yet so many people work hard
|
| Und in Wahrheit kommen sie so grad übers Jahr
| And in truth they just come over the year
|
| Ich will alles so wie JR Ewing in Dallas
| I want everything like JR Ewing did in Dallas
|
| Who- who- who- who the fuck is Alex?
| Who-who-who-who the fuck is Alex?
|
| Ich, der Typ der sagt ein Hit reicht nicht
| Me, the guy that says one hit isn't enough
|
| Ich hab Blut geleckt und davon will ich reichlich
| I've tasted blood and I want plenty of it
|
| Wie Dracula, ich will den Benz, den Bugatti und den Jagua
| Like Dracula, I want the Benz, the Bugatti and the Jagua
|
| Dass man mich kennt von Hawai bis Nicaragua
| That I'm known from Hawaii to Nicaragua
|
| Du kommst zurück aus Japan?
| Are you coming back from Japan?
|
| Man ich war grad da, ey ich sag es ja, ich will | Man, I was just there, hey, I'll say it, yes, I want to |