| Я люблю Вас всех (original) | Я люблю Вас всех (translation) |
|---|---|
| Выхожу на сцену., | I go out on stage, |
| Заново рождаясь. | Being reborn. |
| Позабыв, чем только что жила | Forgetting what you just lived |
| Как же этой встречи, | How about this meeting |
| Встречи драгоценной. | Meet the precious. |
| Встречи с вами долго я ждала | I have been waiting for a meeting with you for a long time |
| Этот занавес, сцена и свет — мой дом | This curtain, stage and light is my home |
| Появляйтесь почаще в доме моём! | Appear more often in my house! |
| Я люблю вас всех, | I love you all, |
| Я люблю ваш смех, | I love your laughter |
| Ваши слёзы и аплодисменты. | Your tears and applause. |
| Я люблю всех вас, | I love you all, |
| Вы со мной сейчас | Are you with me now |
| Это в жизни лучшие моменты! | These are the best moments in life! |
| Но когда порою, я сама с собою | But sometimes, I'm with myself |
| Одиноко мне, как в страшном сне. | I'm lonely, like in a bad dream. |
| И среди таких ночей стали ближе всех друзей, | And among such nights we became closer than all friends, |
| И роднее всех родных вы мне. | And you are dearer than all relatives to me. |
| Этот занавес, сцена и свет — мой дом | This curtain, stage and light is my home |
| Появляйтесь почаще в доме моём! | Appear more often in my house! |
| Я люблю вас всех, | I love you all, |
| Я люблю ваш смех, | I love your laughter |
| Ваши слёзы и аплодисменты. | Your tears and applause. |
| Я люблю всех вас, | I love you all, |
| Вы со мной сейчас | Are you with me now |
| Это в жизни лучшие моменты! | These are the best moments in life! |
| Я люблю вас всех, | I love you all, |
| Я люблю ваш смех, | I love your laughter |
| Ваши слёзы и аплодисменты. | Your tears and applause. |
| Я люблю всех вас, | I love you all, |
| Вы со мной сейчас | Are you with me now |
| Это в жизни лучшие моменты! | These are the best moments in life! |
| Я люблю вас всех, | I love you all, |
| Я люблю ваш смех, | I love your laughter |
| Ваши слёзы и аплодисменты. | Your tears and applause. |
| Я люблю всех вас, | I love you all, |
| Вы со мной сейчас | Are you with me now |
| Это в жизни лучшие моменты! | These are the best moments in life! |
| Я люблю вас всех, | I love you all, |
| Я люблю ваш смех, | I love your laughter |
| Ваши слёзы и аплодисменты. | Your tears and applause. |
| Я люблю всех вас, | I love you all, |
| Вы со мной сейчас | Are you with me now |
| Это в жизни лучшие моменты! | These are the best moments in life! |
Translation of the song lyrics Я люблю Вас всех - Диана Гурцкая
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я люблю Вас всех , by -Диана Гурцкая
Song from the album Я люблю Вас всех - the best
in the genreРусская эстрада
Release date:24.02.2013
Song language:Russian language
Record labelSBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Song tags:
#Ja Ljublju Vas Vsekh
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |