Translation of the song lyrics Тебя теряю - Диана Гурцкая

Тебя теряю (original)

Нежно обниму тебя за плечи,
И накинув мягко грустный теплый плед,
Припаду губами, станет легче —
И потушит в доме ветер яркий свет.
Припев:
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Засохли мысли, нет слез.
Ты пожалей мою любовь.
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Душа не греет без слез.
Дни шумят и прячутся за дверью,
Оставляя в сердце глупый жалкий след.
И луна на крыше мира тенью
Пишет свой последний загадочный сюжет.
Нежно обниму тебя за плечи
И накинув мягко грустный теплый плед,
Припаду губами, станет легче —
И потушит в доме ветер яркий свет.
Припев:
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Засохли мысли, нет слез.
Ты пожалей мою любовь.
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Душа не греет без слез.
Без слез…
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Засохли мысли, нет слез.
Ты пожалей мою любовь.
Мою любовь!
мою любовь!
Душа не греет без слез.
Без слез…

Тебя теряю (translation)

Gently hug you by the shoulders,
And throwing on a softly sad warm blanket,
I will fall with my lips, it will become easier -
And the wind will put out a bright light in the house.
Chorus:
I lose you without words and feelings run by surprise!
Dried thoughts, no tears.
Have pity on my love.
I lose you without words and feelings run by surprise!
The soul does not warm without tears.
Days make noise and hide behind the door,
Leaving a stupid pathetic trace in the heart.
And the moon on the roof of the world as a shadow
Writes his latest mystery story.
Gently hug you by the shoulders
And throwing on a softly sad warm blanket,
I will fall with my lips, it will become easier -
And the wind will put out a bright light in the house.
Chorus:
I lose you without words and feelings run by surprise!
Dried thoughts, no tears.
Have pity on my love.
I lose you without words and feelings run by surprise!
The soul does not warm without tears.
Without tears…
I lose you without words and feelings run by surprise!
Dried thoughts, no tears.
Have pity on my love.
My love!
my love!
The soul does not warm without tears.
Without tears…