Translation of the song lyrics Ты не знал - Диана Гурцкая

Ты не знал (original)

Поздние встречи,
Гасят все свечи
И улетают в бесконечность.
Сладкая тайна
нами случайно
сорвана с плеч любви печальной.
Ты не забыл, как я любила,
Я не забыла, все что было,
Ина краю земли
Встретимся снова мы нежданно.
Ночь опустилась
И надо мной нависла тенью.
Сердце стучало,
Счастье молчало,
Как же начать опять сначала?
Ты не забыл, как я любила,
Я не забыла, все что было,
Ина краю земли
Встретимся снова мы!
ПРИПЕВ
Ты не знал и я не знала тоже,
Что любви на свете нет дороже,
Нам она дана как провиденье:
не догнать и не вернутся вновь!
Ты не знал и я не знала тоже,
Что наш лучший день еще не прожит, Я ее как талисман хранила
Эту долгожданную любовь!
Счастье, как птица,
Не улетает безвозвратно.
И, одевая крылья весною,
Мы улетим вдвоем с тобою!
Нашу начнем любовь сначала-
Я о тебе не забывала,
И на краю земли
Встретимся снова мы!
ПРИПЕВ.

(translation)

late meetings,
Extinguish all candles
And fly away to infinity.
sweet mystery
us by chance
plucked from the shoulders of sad love.
You have not forgotten how I loved
I didn't forget everything that was
Ina to the edge of the earth
We will meet again unexpectedly.
The night has fallen
And a shadow hung over me.
The heart was beating
Happiness was silent
How to start over again?
You have not forgotten how I loved
I didn't forget everything that was
Ina to the edge of the earth
We'll meet again!
CHORUS
You didn't know and I didn't know either
That there is no more love in the world,
It is given to us as a providence:
do not catch up and will not return again!
You didn't know and I didn't know either
That our best day has not yet been lived, I kept her as a talisman
This long-awaited love!
Happiness is like a bird
Doesn't fly away forever.
And, putting on wings in the spring,
We will fly away together with you!
Let's start our love from the beginning
I didn't forget about you
And on the edge of the earth
We'll meet again!
CHORUS.