
Date of issue: 23.01.2020
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
En tus manos (con David Otero)(original) |
Éramos reflejos de un tiempo mejor |
Dejando que la vida abrazara nuestra espalda |
Íbamos a tientas sobre aquel colchón |
Queriendo que la magia de esa luz no se acabara |
Sin motor volábamos contrarreloj |
Creíamos que nunca terminaba este verano |
Y al caer el mundo se desvaneció |
Perdiéndonos sin mapa desandamos nuestros pasos |
Pasajeros de un instante |
Tú en tus charcos, yo en mis mares |
Tú tan hueso, yo tan piel |
Tú tan quiero, yo tan siento |
Tú en tus manos, yo también |
Tú tan fuego de este incendio |
Yo ceniza en un mantel |
Tú tan verso yo tan cuento |
Tú en tus manos, yo también |
Descubrí mil formas de sobrevivir |
Juntando los pedazos y abriendo las alas |
Duele tanto y aun así, a veces me acuerdo de ti |
Y suelo imaginarte al otro lado de la cama |
Tú en tus charcos, yo en mis mares |
Tú tan hueso, yo tan piel |
Tú tan quiero, yo tan siento |
Tú en tus manos, yo también |
Tú tan fuego de este incendio |
Yo ceniza en un mantel |
Tú tan verso, yo tan cuento |
Tú en tus manos, yo también |
Pasajeros de un instante |
Tú en tus charcos, yo en mis mares |
Tú tan hueso, yo tan piel |
Tú tan quiero, yo tan siento |
Tú en tus manos, yo también |
Tú tan fuego de este incendio |
Yo ceniza en un mantel |
Tú tan verso, yo tan cuento |
Tú en tus manos, yo también |
(translation) |
We were reflections of a better time |
Letting life hug our back |
We were groping on that mattress |
Wanting the magic of that light to not end |
Without motor we flew against the clock |
We thought this summer never ended |
And when the world fell it vanished |
Getting lost without a map, we retrace our steps |
Passengers of an instant |
You in your puddles, I in my seas |
You so bone, I so skin |
You so love, I so feel |
You in your hands, me too |
You so fire of this fire |
I ash on a tablecloth |
You so verse I so story |
You in your hands, me too |
I discovered a thousand ways to survive |
Putting the pieces together and spreading the wings |
It hurts so much and still sometimes I remember you |
And I usually imagine you on the other side of the bed |
You in your puddles, I in my seas |
You so bone, I so skin |
You so love, I so feel |
You in your hands, me too |
You so fire of this fire |
I ash on a tablecloth |
You so verse, I so story |
You in your hands, me too |
Passengers of an instant |
You in your puddles, I in my seas |
You so bone, I so skin |
You so love, I so feel |
You in your hands, me too |
You so fire of this fire |
I ash on a tablecloth |
You so verse, I so story |
You in your hands, me too |
Name | Year |
---|---|
2007 ft. David Otero | 2020 |
Física o química | 2008 |
Cada dos minutos (con Rulo y la Contrabanda y Kutxi Romero) ft. Kutxi Romero, Rulo y la contrabanda | 2008 |
Cuando lloras | 2008 |
Las cosas en su sitio | 2013 |
Hoy | 2013 |
Echarte de menos | 2013 |
Los días contados | 2012 |
Te quedas a mi lado | 2013 |
El principio del final | 2013 |
El hombre que olvidó su nombre ft. David Otero, Rebeca Jimenez, Miss Caffeina | 2011 |
Volveremos | 2013 |
Tras tu escote | 2013 |
Inseparables | 2022 |
Como antes | 2013 |
137 horas | 2008 |
Seguir adelante | 2006 |
Migas de pan | 2006 |
Menos | 2008 |
Fuego en las venas | 2006 |