Translation of the song lyrics Недоступная - Денис RiDer

Недоступная - Денис RiDer
Song information On this page you can read the lyrics of the song Недоступная , by -Денис RiDer
Song from the album: Remix
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:23.12.2018
Song language:Russian language
Record label:Klever Label

Select which language to translate into:

Недоступная (original)Недоступная (translation)
Недоступная.Inaccessible.
Недоступная. Inaccessible.
Недоступная.Inaccessible.
Недоступная. Inaccessible.
Ты за собой до утра манила, You beckoned for yourself until the morning,
Глаза твои цвета ультрамарина. Your eyes are ultramarine.
Рядом мужчина — один, второй; Nearby is a man - one, the second;
Ты никого не щадила, отправляла домой. You didn't spare anyone, you sent them home.
Я попал в твои сети, как сам не заметил, I fell into your networks, as I did not notice,
Неожиданно меня запутала. Unexpectedly confused me.
Ты пока вся в запрете, осталось потерпеть, You are still in the ban, it remains to be patient,
И тебя заберу с собою навсегда! And I will take you with me forever!
А ты меня в себе утопила, And you drowned me in yourself,
Но как люблю тебя не заметила. But I didn't notice how much I love you.
Ты говоришь со всеми так мило, You talk to everyone so sweetly
Но на самом деле недоступная. But in fact it is not available.
Припев: Chorus:
Недоступная, как о тебе все мечтают! Inaccessible, as everyone dreams of you!
Кожа смуглая, будто под Солнцем все тают. The skin is swarthy, as if everything melts under the sun.
Удивить тебя не удалось никому. No one has been able to surprise you.
Любит дорогие бренды, пафос и гламур. He loves expensive brands, pathos and glamour.
Недоступная.Inaccessible.
Недоступная. Inaccessible.
Недоступная.Inaccessible.
Недоступная. Inaccessible.
Чувства мои будто участники слэма. My feelings are like participants in a slam.
Ты — моя муза!You are my muse!
Ты — моя дева. You are my maiden.
Где же эта счастливая схема?! Where is this happy scheme?!
Где были б в узах — король, королева. Where would you be in bonds - the king, the queen.
Но меня не замечаешь, больней вдвойне, But you don't notice me, it's doubly painful,
К тебе быстро привыкаешь, что же делать мне?! You quickly get used to it, what should I do?!
И ты будто намекаешь — подойди ближе, And you seem to be hinting - come closer,
Но сама отвергаешь уже… But you yourself are already rejecting ...
Каждый день, как первый раз, Every day is like the first time
От тебя я без ума! I'm crazy about you!
Мы расскажем все о нас, We will tell everything about us,
Но пока ты мне недоступна. But while you are not available to me.
Припев: Chorus:
Недоступная, как о тебе все мечтают! Inaccessible, as everyone dreams of you!
Кожа смуглая, будто под Солнцем все тают. The skin is swarthy, as if everything melts under the sun.
Удивить тебя не удалось никому. No one has been able to surprise you.
Любит дорогие бренды, пафос и гламур. He loves expensive brands, pathos and glamour.
Недоступная.Inaccessible.
Недоступная. Inaccessible.
Недоступная.Inaccessible.
Недоступная.Inaccessible.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: