Translation of the song lyrics Тобой - Денис RiDer

Тобой (original)

Припев:
Целый мир делить с тобой.
Заболеть на всю жизнь тобой —
Любимая самая.
Любовь такая странная.
Целый мир делить с тобой.
Заболеть на всю жизнь тобой —
Любимая самая.
Любовь такая странная.
Глаза горели.
Вместе всё сможем.
Дым укрывал нас.
Ты та, и я тот же,
Всю бы жизнь прожил рядом с тобою.
Осознаю и ещё выше взлетаю!
Не достать до нас тут никому.
Я каждый день,
Как первый раз с ума схожу по тебе.
И мне нет дела до других, теперь,
О тебе мои мысли сильнее стали вдвойне.
Быть только с тобой одной рядом.
Быть твоим наяву и во сне!
В глаза твои влюбленным взглядом
Не устану я смотреть.
Это не временно, я только от тебя без ума.
Стимула придали мне все твои слова.
И иы со мной поделилась своей судьбой.
Я из неё не уйду, я буду с тобой.
Припев:
Целый мир делить с тобой.
Заболеть на всю жизнь тобой —
Любимая самая.
Любовь такая странная.
Целый мир делить с тобой.
Заболеть на всю жизнь тобой —
Любимая самая.
Любовь такая странная.
Когда на душе зима, тоскливо, — спасает твоя весна.
Вперед идти нет сил, протянешь руку сама.
Внутри меня звучит, как песня твой голос родной.
Ничего не страшно, пока есть мы с тобой.
А мы с тобой всё переживем,
Ведь мы — великая сила вдвоем.
Сохраним себя в сердцах на века,
И пронесем через года.
Ты поразила мне сердце до глубины,
Что нам жизнь подарила — не загубим мы.
Оставайся моей Судьбой.
Целый мир делить с тобой!
Припев:
Целый мир делить с тобой.
Заболеть на всю жизнь тобой —
Любимая самая.
Любовь такая странная.
Целый мир делить с тобой.
Заболеть на всю жизнь тобой —
Любимая самая.
Любовь такая странная.

(translation)

Chorus:
The whole world to share with you.
Get sick for life with you -
Favorite most.
Love is so strange.
The whole world to share with you.
Get sick for life with you -
Favorite most.
Love is so strange.
The eyes were on fire.
Together we can do everything.
The smoke covered us.
You are the one and I am the same
I would live my whole life next to you.
I realize and fly even higher!
No one can reach us here.
Every day I,
Like the first time I'm going crazy for you.
And I don't care about others, now,
My thoughts about you became doubly stronger.
To be alone with you.
To be yours in reality and in a dream!
Into your eyes with a loving look
I won't get tired of watching.
This is not temporary, I'm just crazy about you.
All your words gave me a stimulus.
And you shared your fate with me.
I will not leave it, I will be with you.
Chorus:
The whole world to share with you.
Get sick for life with you -
Favorite most.
Love is so strange.
The whole world to share with you.
Get sick for life with you -
Favorite most.
Love is so strange.
When it's winter in your soul, it's dreary, your spring saves you.
There is no strength to go forward, you will stretch out your hand yourself.
Inside me it sounds like a song, your voice is native.
Nothing is scary as long as we are with you.
And you and I will survive everything,
After all, we are a great force together.
Let's keep ourselves in our hearts for centuries,
And we'll carry it through the years.
You struck my heart to the depths,
What life has given us, we will not ruin.
Stay my Destiny.
The whole world to share with you!
Chorus:
The whole world to share with you.
Get sick for life with you -
Favorite most.
Love is so strange.
The whole world to share with you.
Get sick for life with you -
Favorite most.
Love is so strange.