Translation of the song lyrics La Dernière Année - De Palmas

La Dernière Année (original)

Un jour
Je sens les gens autour de moi
Un jour
Je ne vois que des ombres de chez moi
La ville bouge autour de moi
Tour tour, je plais et je dois
La dernire anne
A ne voir que moi perte de vue
La dernire anne
A naviguer seul vers l’inconnu.
J’attends
De pouvoir enfin croire en moi
J’attends
Que la brume se dissipe sous mon toit
Ma vie tourne autour de a Tour tour, je plais et je dois
C’est la dernire anne
A ne voir que moi perte de vue
La dernire anne
A naviguer seul vers l’inconnu.

(translation)

One day
I feel the people around me
One day
I only see shadows of my home
The city moves around me
Turn turn, I please and I must
The last year
To see only me out of sight
The last year
To sail alone into the unknown.
I wait
To finally be able to believe in me
I wait
Let the mist clear under my roof
My life revolves around a Tour tour, I please and I must
This is the last year
To see only me out of sight
The last year
To sail alone into the unknown.