Song information On this page you can read the lyrics of the song Faire semblant , by - De Palmas. Song from the album Sur Ma Route, in the genre ЭстрадаRelease date: 31.12.2010
Record label: Barclay
Song language: French
Faire semblant(original) |
| Il faudra se marier avant trente ans |
| Acheter une voiture, avoir des enfants |
| Partir en vacances avec le sourire |
| Avoir des projets pour l’avenir |
| Faire semblant, faire semblant |
| Faire semblant, tout le temps |
| Comme si on s’aimait vraiment |
| Un jour il la trompera sans discrétion |
| Elle se consolera avec ses enfants |
| Elle ne lui posera jamais de questions |
| Et tout reviendra comme avant |
| Faire semblant, faire semblant |
| Faire semblant, tout le temps |
| Comme si on s’aimait vraiment |
| Pourquoi pas me direz-vous… |
| Si tout le monde y trouve son compte |
| Je ne veux pas finir amer et fou |
| Entre les regrets et la honte |
| Faire semblant, faire semblant, faire semblant |
| Tout le temps comme si on s’aimait |
| Faire semblant, faire semblant, faire semblant |
| Tout le temps comme si on s’aimait vraiment |
| (translation) |
| It will be necessary to marry before thirty years |
| Buy a car, have kids |
| Go on vacation with a smile |
| Have plans for the future |
| pretend, pretend |
| pretend all the time |
| Like we really love each other |
| One day he will cheat on her without discretion |
| She will comfort herself with her children |
| She'll never ask him questions |
| And everything will be back to the way it was |
| pretend, pretend |
| pretend all the time |
| Like we really love each other |
| Why not tell me... |
| If everyone finds their account |
| I don't wanna end up bitter and crazy |
| Between regret and shame |
| pretend, pretend, pretend |
| All the time like we love each other |
| pretend, pretend, pretend |
| All the time like we really love each other |