Song information On this page you can read the lyrics of the song Jangal , by - Dariush. Song from the album 40 Golden Hits of Dariush, in the genre ПопRelease date: 22.06.2008
Record label: Taraneh Enterprises
Song language: Persian
Jangal(original) |
| پشت سر ، پشت سر |
| پشت سر جهنمه |
| روبرو ،روبرو |
| قتلگاه آدمه |
| روح جنگل سیاه |
| با دست شاخه هاش داره |
| روحمو از من میگیره |
| تا یه لحظه می مونم |
| جغدا تو گوش هم می گن |
| پلنگ زخمی می میره |
| راه رفتن دیگه نیست |
| حجلهء پوسیدن من |
| جنگل پیره |
| پشت سر ، پشت سر |
| پشت سر جهنمه |
| روبرو ،روبرو |
| قتلگاه آدمه |
| قلب ماه سر به زیر |
| به دار شاخه ها اسیر |
| غروبشو من می بینم |
| ترس رفتن تو تنم |
| وحشت موندن تو دلم |
| خواب برگشتن میبینم |
| هر قدم به هر قدم |
| لحظه به لحظه سایهء |
| دشمن می بینم |
| پشت سر ،پشت سر |
| پشت سر جهنمه |
| روبرو ، روبرو |
| قتلگاه آدمه |
| (translation) |
| Behind, behind |
| Behind Hell |
| Facing, facing |
| Murder of man |
| The Spirit of the Black Forest |
| It has its branches by hand |
| It takes my soul away from me |
| I will stay for a moment |
| Owls are also called in the ear |
| The wounded leopard dies |
| No more walking |
| My rotten cell |
| Old Forest |
| Behind, behind |
| Behind Hell |
| Facing, facing |
| Murder of man |
| The heart of the moon upside down |
| Captured by branches |
| I see the sunset |
| I'm afraid to go |
| Fear in my heart |
| I dream of coming back |
| Every step to every step |
| Moment by moment shadow |
| I see the enemy |
| Behind, behind |
| Behind Hell |
| Facing, facing |
| Murder of man |