Song information On this page you can find the lyrics of the song Az Tou, artist - Dariush. Album song 40 Dariush Golden Songs, Vol 1 - Persian Music, in the genre Музыка мираDate of issue: 17.10.2004
Record label: Caltex
Song language: Persian
Az Tou(original) |
| من از تو راه برگشتی ندارم |
| تو از من نبض دنیامو گرفتی |
| تمام جاده ها رو دوره کردم |
| تو قبلا رد پاهامو گرفتی |
| من از تو راه برگشتی ندارم |
| به سمت تو سرازیرم همیشه |
| تو میدونی اگه از من جدا شی |
| منم که سمتِ تو میرم همیشه |
| من از تو راه برگشتی ندارم |
| به سمت تو سرازیرم همیشه |
| تو میدونی اگه از من جدا شی |
| منم که سمتِ تو میرم همیشه |
| مسیرجاده بازه روبم اما |
| برای دل بریدن از تو میره |
| کسی که رفتنو باور نداره |
| اگه مرد سفر باشه نمیره |
| من از تو راه برگشتی ندارم |
| به سمت تو سرازیرم همیشه |
| تو میدونی اگه از من جدا شی |
| منم که سمتِ تو میرم همیشه |
| خودم گفتم یه راه رفتی هست |
| خودم گفتم ولی باور نکردم |
| دارم میرم که تو فکرم بمونی |
| دارم میرم دعا کن بر نگردم |
| (translation) |
| I have no way back from you |
| You took the pulse of my world from me |
| I traveled all the way |
| You have already followed in my footsteps |
| I have no way back from you |
| I always run to you |
| You know if you separate from me |
| I always go to you |
| I have no way back from you |
| I always run to you |
| You know if you separate from me |
| I always go to you |
| I will cross the road, but |
| He leaves to break your heart |
| Someone who does not believe in going |
| If a man travels, he will not die |
| I have no way back from you |
| I always run to you |
| You know if you separate from me |
| I always go to you |
| I said there is a way |
| I said it myself but I did not believe it |
| I'm going to stay in my mind |
| I'm going to pray I'm not come back |