Song information On this page you can read the lyrics of the song J'suis qu'un homme , by - Dany DanRelease date: 20.01.2010
Song language: French
J'suis qu'un homme(original) |
| J’suis qu’un homme |
| Le roi des animaux, bonhomme |
| T’as djà vu un lion avec une veste de daim? |
| (Non laisse tomber !) |
| J’suis qu’un homme |
| C’est moi qui pollue la Terre |
| J’ai inventé la misère, la guerre |
| J’suis qu’un homme |
| Pas fier mais un fort caractère (Sa-Sa-Sa-Saloon) |
| Ne craignant pas les flammes de l’enfer |
| J’ai fait des choses bien, et j’ai fait des choses mauvaises |
| Mais bon, chacun ses secrets comme les prêtes qui baisent |
| J’suis ici mais j’pourrais être ailleurs |
| Y a pas d’endroit pour être un verbal fusil mitrailleur |
| Mec, suffit d’un pèlerinage à Boulogne |
| Les MC reviennent de chez nous comme de la Mecque |
| C’est l’illumination, pour les faux l’humiliation, l'élimination |
| Protect your neck |
| J’rappe à l’ancienne pourtant j’pourrais rapper rapidement sans tricher comme |
| OM — Valencienne |
| J’pourrais mais bon, j’préfère rapper lentement pour qu' t’entendes bien c’qu |
| j’dis |
| Quand l’texte que j’te deale choque à la Salman Rushdie |
| Allume les feux d’détresse, j’suis venu faire cocue la misère |
| Bientôt le bonheur sera ma maîtresse |
| Parfois j’suis humble, parfois je fais la star |
| Mais quand j’suis assis aux toilettes, l’odeur me rappelle que … |
| Dany Dan, 4ème Singe… |
| Saloon et Dany Dan… |
| Disques Dures yo … |
| (translation) |
| I'm just a man |
| The King of Beasts, Man |
| Have you ever seen a lion with a suede jacket? |
| (Never mind !) |
| I'm just a man |
| It's me who pollutes the Earth |
| I invented misery, war |
| I'm just a man |
| Not proud but strong character (Sa-Sa-Sa-Saloon) |
| Not afraid of the flames of hell |
| I've done good things, and I've done bad things |
| But hey, everyone has their secrets like the ready who fuck |
| I'm here but I could be somewhere else |
| There's no place to be a verbal machine gun |
| Dude, enough of a pilgrimage to Boulogne |
| MCs come home from us like from Mecca |
| It's enlightenment, for fakes humiliation, elimination |
| protect your neck |
| I rap old fashioned yet I could rap quickly without cheating like |
| OM — Valencian |
| I could, but hey, I prefer to rap slowly so that you can hear what |
| I say |
| When the text I'm dealing with you shocks like Salman Rushdie |
| Light the distress lights, I came to cuckold misery |
| Soon happiness will be my mistress |
| Sometimes I'm humble, sometimes I'm the star |
| But when I'm sitting in the bathroom, the smell reminds me that... |
| Dany Dan, 4th Monkey… |
| Saloon and Dany Dan… |
| Hard Drives yo... |