Lyrics of Suerte - Dante

Suerte (original)

Y si hablamos de la suerte déjame dudar que exista
Las lágrimas que salen van nublándome la vista
Abriendo la ventana no he logrado ver la pista
Y lloro sin motivo como un niño en el dentista
Las prisas no son buenas cuando vas volando a ciegas
Lo malo no es la ostia, lo malo es ver que no llegas
Esfuerzo y más esfuerzo que se queda simplemente en eso
Simples palabras mientras todo coge peso
Aprendí sobrevivir en mar y no en vasos de agua
Viví con mis problemas y si no los piensas, menguan
Me volví duro como el hierro de una fragua
Y no dejé de luchar nunca ni aunque me ardiese la lengua
Y muchas veces todo nos parece un bulo
Dan ganas de rendirse y mandarlo a tomar por culo
¿Entonces qué nos queda si nos damos por vencidos?
¿Pasar desapercibidos o morirnos de asco en este zulo?
No entiendo nada y muchas veces no quiero entenderlo
La vida es demasiado corta como pa' joderlo
Nos vimos débiles en miles de ocasiones
Pero, salimos de ellas aunque no supimos verlo
El cariño de mi novia y la paciencia de mis bros
Ellos sí que están conmigo siempre están conmigo pero los demás no
No dicen nada, dicen que se quedan y se van
Ya no prometen porque saben que lo romperán
Dime qué pasa cuando todos creen que te dan motivos para que te sientas inferior
Dime qué pasa cuando te haces fuerte y todo lo que tienes lo has sacado tú de
tu interior
Dime qué pasa cuando nadie entiende que lo que he vivido solo es mío y lo he
vivido yo
Dime qué pasa si lo llaman suerte y solo son ganas de demostrar que soy el mejor
Ya sé que mis temas en verdad no son pa' tanto
Canto lo que vivo y sigo vivo porque canto
Y de momento no he pensado que algún día pueda caerme
Y os juro que si caigo por mis huevos me levanto
Cuanto tonto junto dijo que estaba en la cumbre
Pero rodaba cuesta abajo porque nunca fue sincero
Las ganas de ser alguien y de bañarse en dinero
Cambiaron por codicia la tinta de su tintero
Van fardando de talento, de billetes y de Visa
Famoseo digno de lerdos que como cerdos te pisan
Cuando tengas la mitad de la mitad de la mitad de lo que tengo yo
Entonces me vienes y me avisas porque yo no voy hablando de algo que no he
conseguido
Me limito a estar callado y realizar lo prometido
Pero si es verdad que el tiempo pone a todos en su sitio
A más de uno os dejará en un precipicio
Y no seré yo el que os empuje, lo aseguro, estoy seguro
Mi presente es ir de frente al referente en un futuro
Yo ya he vivido muchas mierdas en mi vida
Y ahora que vivo feliz voy a seguir pisando duro
Y en verdad ya no me achanta conocer el qué dirán
Si ahora dicen más que nada, mañana dirán, aún más
No me asustará el pensar que forjaré mi propia esencia
Y que mi historia sea leyenda depende de mi constancia
Dime qué pasa cuando todos creen que te dan motivos para que te sientas inferior
Dime qué pasa cuando te haces fuerte y todo lo que tienes lo has sacado tú de
tu interior
Dime qué pasa cuando nadie entiende que lo que he vivo solo es mío y lo he
vivido yo
Dime qué pasa si lo llaman suerte y solo son ganas de demostrar que soy el mejor

(translation)

And if we talk about luck, let me doubt that it exists
The tears that come out cloud my sight
Opening the window I have not been able to see the track
And I cry for no reason like a child at the dentist
Rushing is not good when you're flying blind
The bad thing is not the ostia, the bad thing is seeing that you do not arrive
Effort and more effort that simply remains in that
Simple words while everything takes weight
I learned to survive in the sea and not in glasses of water
I lived with my problems and if you don't think about them, they diminish
I became hard as the iron of a forge
And I never stopped fighting even if my tongue burned
And many times everything seems like a hoax
They make you want to give up and send him to fuck
So what are we left with if we give up?
Go unnoticed or die of disgust in this dump?
I don't understand anything and many times I don't want to understand it
Life is too short to fuck it up
We saw each other weak on thousands of occasions
But, we got out of them even though we didn't know how to see it
The love of my girlfriend and the patience of my bros
They are with me, they are always with me, but the others are not.
They don't say anything, they say they stay and go
They don't promise anymore because they know they'll break it
Tell me what happens when everyone thinks they give you reasons to feel inferior
Tell me what happens when you become strong and everything you have you have taken from
your inside
Tell me what happens when no one understands that what I have experienced is only mine and I have
I lived
Tell me what happens if they call it luck and it's just the desire to prove that I'm the best
I already know that my topics are not really for so much
I sing what I live and I'm still alive because I sing
And at the moment I have not thought that one day I could fall
And I swear that if I fall for my balls I get up
How much fool together said he was on top
But he was rolling downhill 'cause he was never honest
The desire to be someone and bathe in money
They exchanged the ink in their inkwell for greed
They show off talent, bills and Visa
Famous worthy of dull people who step on you like pigs
When you have half of half of what I have
Then you come to me and let me know because I am not talking about something that I have not
achieved
I just keep quiet and do what was promised
But if it is true that time puts everyone in their place
More than one will leave you on a precipice
And I will not be the one to push you, I assure you, I am sure
My present is to face the benchmark in the future
I have already experienced a lot of shit in my life
And now that I live happily I will continue to tread hard
And in truth I am no longer afraid of knowing what they will say
If now they say more than nothing, tomorrow they will say even more
I will not be scared to think that I will forge my own essence
And that my story is legend depends on my perseverance
Tell me what happens when everyone thinks they give you reasons to feel inferior
Tell me what happens when you become strong and everything you have you have taken from
your inside
Tell me what happens when no one understands that what I have lived is only mine and I have
I lived
Tell me what happens if they call it luck and it's just the desire to prove that I'm the best