Lyrics of ¿Qué Más Decir? - Dante, Magno

¿Qué Más Decir? (original)

¿Qué más decir?
Si cuando no agobiarte, más te agobio, y te alejas de mí
Si tengo el arte de alterarte, y quisiera poder llenarte, en fin…
A veces muy poco es bastante, pero mira, yo ya comprendí
Que no soy nada, no soy nada sin ti
Respiro el aire que me dejas sin quejas
Acepto el como despellejas
Por tu cu hasta las cejas
Todas las nubes despejas
Mi cabeza empieza a notar como el estrés la acompleja
Por favor no me castigues, libérame de las rejas
Rindo negro luto a mi corazón muerto
Me sonrío, no es cierto
Violento el sentimiento que yo siento
Cuando me miro por dentro, y busco pero no encuentro
Me has robado todo lo que soy, así se acaba el cuento
Penas y lamentos
Delirios, ralladas
Tu boca
El corazón por dentro se me ha convertido en roca
Te quiero, te quise
Tú te haces la loca
Perdí mi vida entera, metí todo el bolsa rota
Dame besos de tu boca, que quiero que se me pasen los dolores
De este pecho que se ha negado olvidarte
Vivo entre angustia y quiero calmarme…
Me siento, te cuento mi cuento, desnudo las frases
Y te juro que no sé qué hacer
Si pienso en como sería el fin
De lo que un día juramos ser
Te juro que no sé
Qué más decir
Si cada frase que se escapa de mi boca me recuerda a ti
Si cuando pienso en un futuro sin tus ojos, no quiero seguir
Si tu no avanzas de mi mano, lo siento, pero me quedo aquí
Sin ti no hay nada, lo vuelvo a repetir…
El aire que respiro lo convierto en mil suspiros por tu cuerpo
Y sé que no tenerlo, es sinónimo de estar muerto
Te juro que es cierto, y a corazón abierto
Invierto todo el tiempo, y si no tengo me lo invento
Pero intento demostrar que por dentro llevo tu sangre
Mi reina, ¿me ves?
a tus pies, ni me pienso el postrarme
Te juro que tumbo ese muro que pudo dañarte
Y que voy a ser eterno, mientras que tú no me faltes
Y aunque, el peso de mi ausencia sea un tanque
Si sé que voy a perderte, prefiero perderme yo antes
Y si no existe nadie que sea capaz de encontrarme
Me da igual vagar solo en el desierto de tu carne
Armarme de valor por si hay algo a lo que enfrentarme
Y saber que aunque me duela, voy a sentir querer quedarme
Y quemarme en tu fuego es un juego que luego me mata
En los ojos de una gata que consiguió desarmarme
Y te juro que no sé qué hacer
Si pienso en como sería el fin
De lo que un día juramos ser
Te juro que no sé
Qué más decir

(translation)

What else to say?
If when I don't overwhelm you, I overwhelm you more, and you get away from me
If I have the art to alter you, and I would like to be able to fill you, well...
Sometimes very little is enough, but look, I already understood
That I am nothing, I am nothing without you
I breathe the air that you leave me without complaints
I accept the as you skin
For your cu up to the eyebrows
all the clouds clear
My head begins to notice how stress makes it complex
Please don't punish me, release me from the bars
I pay black mourning to my dead heart
I smile, it's not true
Violent the feeling that I feel
When I look inside myself, and I search but I don't find
You have stolen everything that I am, so the story ends
sorrows and regrets
Delusions, grated
Your mouth
My heart inside has turned to stone
I love you, I loved you
you play the crazy
I wasted my whole life, I put the whole bag ripped
Give me kisses from your mouth, I want my pain to go away
Of this chest that has refused to forget you
I live between anguish and I want to calm down...
I sit down, I tell you my story, I bare the sentences
And I swear I don't know what to do
If I think about how the end would be
Of what one day we swore to be
I swear I don't know
What else to say
If every phrase that escapes from my mouth reminds me of you
If when I think of a future without your eyes, I don't want to continue
If you don't advance from my hand, I'm sorry, but I'm staying here
Without you there is nothing, I repeat it again...
The air I breathe I turn into a thousand sighs for your body
And I know that not having it is synonymous with being dead
I swear it's true, and with an open heart
I invest all the time, and if I don't have it, I make it up
But I try to show that inside I carry your blood
My queen, do you see me?
At your feet, I don't even think about prostrating myself
I swear I knocked down that wall that could have harmed you
And that I will be eternal, as long as you do not miss me
And although the weight of my absence is a tank
If I know I'm going to lose you, I prefer to lose myself before
And if there is no one who is able to find me
I don't care wandering alone in the desert of your flesh
Arm myself with courage in case there is something to face
And knowing that even if it hurts, I'm going to feel like staying
And burning me in your fire is a game that then kills me
In the eyes of a cat that managed to disarm me
And I swear I don't know what to do
If I think about how the end would be
Of what one day we swore to be
I swear I don't know
What else to say