Lyrics of Tes pieds toucheront par terre - Daniel Balavoine

Tes pieds toucheront par terre - Daniel Balavoine
Song information On this page you can find the lyrics of the song Tes pieds toucheront par terre, artist - Daniel Balavoine. Album song L'album de sa vie, in the genre Эстрада
Date of issue: 07.01.2021
Record label: Barclay
Song language: French

Tes pieds toucheront par terre

(original)
Sous les regards dans la cité
Il passait couché sur sa vespa
Du trottoir tout à côté
Je badais avec des yeux comme ça
Rouge sang, les flancs blancs
Roues d’argent, rayonnant
Ça tournait
La casquette, les baskets
Les lunettes qui reflètent
Sous les yeux des filles et des gosses
Qui brillaient, il stoppait comme un fou
Aussitôt je prenais sa place
Je grimpais, écartant les jaloux
Sur la selle et sur place
Je rêvais à plein gaz
Ça tournait
Dans dix ans petit frère
Tes pieds toucheront par terre
(translation)
Under the eyes in the city
He passed by lying on his vespa
From the sidewalk next door
I was kidding with eyes like that
Blood red, white sides
Silver wheels, radiating
It was spinning
Cap, sneakers
Glasses that reflect
In front of girls and kids
That were shining, he was stopping like crazy
Immediately I took his place
I was climbing, pushing away the jealous
On the saddle and on the spot
I was dreaming at full throttle
It was spinning
In ten years little brother
Your feet will touch the ground
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
L'Aziza 2002
Tous les cris les S.O.S. 2002
S.O.S. d'un terrien en détresse 1978
Le chanteur 2002
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman 1978
Quand on n'a plus rien à perdre ft. Daniel Balavoine 1978
Vivre ou survivre 2002
Mon fils ma bataille 2002
La minute de silence ft. Daniel Balavoine 2002
Sauver l'amour 2002
Banlieue nord 1978
La vie ne m'apprend rien 2002
Aimer est plus fort que d'être aimé 2002
Vendeurs de larmes 2002
Lady Marlène 2002
Petite Angèle 2002
Soulève-moi 2002
Me laisse pas m'en aller 2002
De vous à elle en passant par moi 2002
Dieu que c'est beau 2002

Artist lyrics: Daniel Balavoine

New texts and translations on the site:

NameYear
Divine Dreams ft. MooN ShynE 2011
Virus Tipe Hati 2013
Decrepit Sigh 2003
Toma Vagabunda Pirocada de Bandido ft. Mc GW 2024
Sometimes 2023
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011