Song information On this page you can read the lyrics of the song Ne parle pas de malheur , by - Daniel Balavoine. Song from the album Anthologie, in the genre ПопRelease date: 31.12.2002
Record label: Barclay
Song language: French
Ne parle pas de malheur(original) |
| Dans le vertige et le doute |
| Comme une armée en déroute |
| Qui attend |
| Qu’une étoile guide sa route |
| Dans ce vide que je redoute |
| Je t’attends |
| Je refais l’histoire |
| Tout va vite |
| Paumé dans le noir |
| Tout va trop vite |
| Ça fait déjà trop longtemps |
| Depuis ton départ |
| Tout va vite |
| Tu m’as laissé dans le brouillard |
| Dis-moi vite |
| Si c’est trop tôt ou trop tard |
| Oh ne parle pas de malheur |
| Oh tu me fais trop mal |
| Ne parle pas de malheur |
| Oh tu me fais trop mal |
| Et sur mes polaroïds |
| Je te dessine une ride |
| Je t’attends |
| Il faut que tu sois lucide |
| Te vieillir est un suicide |
| Mais j’attends |
| Et dans ma mémoire |
| Tout va vite |
| Quand je veux te voir |
| Tout va trop vite |
| Ça fait déjà trop longtemps |
| Depuis ton départ |
| Tout va vite |
| Tu m’as laissé dans le brouillard |
| Dis-moi vite |
| Si c’est trop tôt ou trop tard |
| Oh, tu me fais trop mal |
| Ne parle pas de malheur |
| Oh tu me fais trop mal |
| Ne parle pas de malheur |
| Ne parle pas de malheur |
| Parle pas de malheur |
| Oh tu me fais trop mal |
| Je perds la mémoire |
| Tout va vite |
| Je veux te revoir |
| Tout va trop vite |
| Ça fait déjà trop longtemps |
| Depuis ton départ |
| Tout va vite |
| Tu m’as laissé dans le brouillard |
| Dis-moi vite |
| Si c’est trop tôt ou trop tard |
| Oh ne parle pas de malheur |
| Oh tu me fais trop mal |
| Ne parle pas de malheur |
| Oh tu me fais trop mal |
| Oh ne parle pas de mal-heur |
| Oh tu me fais trop mal |
| Ne parle pas de malheur |
| Oh tu me fais trop mal |
| (translation) |
| In dizziness and doubt |
| Like an army in disarray |
| Who's waiting |
| Let a star guide her way |
| In this emptiness that I dread |
| I am waiting for you |
| I remake history |
| Everything is going fast |
| lost in the dark |
| Everything is going too fast |
| It's already been too long |
| Since you left |
| Everything is going fast |
| You left me in the fog |
| Tell me quickly |
| If it's too soon or too late |
| Oh don't talk about unhappiness |
| Oh you hurt me too much |
| Don't speak of unhappiness |
| Oh you hurt me too much |
| And on my Polaroids |
| I draw you a wrinkle |
| I am waiting for you |
| You need to be lucid |
| Getting old is suicide |
| But I'm waiting |
| And in my memory |
| Everything is going fast |
| When I want to see you |
| Everything is going too fast |
| It's already been too long |
| Since you left |
| Everything is going fast |
| You left me in the fog |
| Tell me quickly |
| If it's too soon or too late |
| Oh you hurt me too much |
| Don't speak of unhappiness |
| Oh you hurt me too much |
| Don't speak of unhappiness |
| Don't speak of unhappiness |
| Don't talk about bad luck |
| Oh you hurt me too much |
| I lose my memory |
| Everything is going fast |
| I want to see you again |
| Everything is going too fast |
| It's already been too long |
| Since you left |
| Everything is going fast |
| You left me in the fog |
| Tell me quickly |
| If it's too soon or too late |
| Oh don't talk about unhappiness |
| Oh you hurt me too much |
| Don't speak of unhappiness |
| Oh you hurt me too much |
| Oh don't talk about bad luck |
| Oh you hurt me too much |
| Don't speak of unhappiness |
| Oh you hurt me too much |