Song information On this page you can read the lyrics of the song Ma musique et mon patois , by - Daniel Balavoine. Song from the album Les aventures de Simon et Gunther..., in the genre ЭстрадаMa musique et mon patois(original) |
| Les mots éclatent |
| Dans le cri mat |
| Ecoute-moi bien |
| Crache les phrases |
| Qui s'écrasent |
| Sur mon micro |
| Les atomes claquent |
| Les dieux bivouaquent |
| Près de ma maison |
| Laisse valser et danser |
| C’est entre ma musique et moi |
| Dans ma musique et mon patois |
| Que je cascade |
| Et je me noie |
| C’est entre la musique et toi |
| C’est ma musique et ton patois |
| Qui te respire |
| Et qui te boit |
| Mon français craque |
| Ma voix s’en va |
| Ne respire pas |
| Éteins tes yeux |
| Enroule-toi bien |
| Dans ta tête |
| Attends la fête |
| Dans tes cheveux |
| Les anglais craquent |
| Ecoute leurs couacs |
| Derrière leurs façons |
| De Dandies gris de pluie |
| C’est entre ma musique et moi… |
| Je les arnaque |
| Ecoute ça |
| (translation) |
| The words burst |
| In the dull cry |
| Listen to me carefully |
| Spit out the sentences |
| who crash |
| On my mic |
| The atoms are clicking |
| The gods bivouac |
| Close to my house |
| Let it waltz and dance |
| It's between my music and me |
| In my music and my patois |
| That I cascade |
| And I'm drowning |
| It's between the music and you |
| It's my music and your patois |
| Who breathes you |
| And who drinks you |
| My French cracks |
| My voice is going |
| Don't breathe |
| turn off your eyes |
| Wrap up well |
| In the head |
| Wait for the party |
| In your hair |
| The English crack |
| Listen to their quacks |
| Behind their ways |
| Rain Gray Dandies |
| It's between my music and me... |
| I rip them off |
| Listen to this |
| Name | Year |
|---|---|
| L'Aziza | 2002 |
| Tous les cris les S.O.S. | 2002 |
| S.O.S. d'un terrien en détresse | 1978 |
| Le chanteur | 2002 |
| Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman | 1978 |
| Quand on n'a plus rien à perdre ft. Daniel Balavoine | 1978 |
| Vivre ou survivre | 2002 |
| Mon fils ma bataille | 2002 |
| La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
| Sauver l'amour | 2002 |
| Banlieue nord | 1978 |
| La vie ne m'apprend rien | 2002 |
| Aimer est plus fort que d'être aimé | 2002 |
| Vendeurs de larmes | 2002 |
| Lady Marlène | 2002 |
| Petite Angèle | 2002 |
| Soulève-moi | 2002 |
| Me laisse pas m'en aller | 2002 |
| De vous à elle en passant par moi | 2002 |
| Dieu que c'est beau | 2002 |