Song information On this page you can find the lyrics of the song L'alcool n'y change rien, artist - Daniel Balavoine. Album song L'album de sa vie, in the genre ЭстрадаDate of issue: 07.01.2021
Record label: Barclay
Song language: French
L'alcool n'y change rien(original) |
| Dis-toi bien que l’alcool n’y change rien |
| Dis-toi bien que Bon Dieu n’y change rien |
| Dis-toi bien que le temps n’y change rien |
| Dis-toi bien que rien n’y change rien |
| Si tu n’aimes pas mes violons |
| Ne les écoute pas |
| Si tu n’aimes pas mes chansons |
| Ne les achète pas |
| Je ne t’en voudrai pas, t’en voudrai pas… |
| Dis-toi bien que tes mains n’y changent rien |
| Dis-toi bien que tes yeux n’y changent rien |
| Dis-toi bien que ton cœur n’y change rien |
| Dis-toi bien que tes pleurs n’y changent rien |
| Dis-toi bien que le juge n’y change rien |
| Dis-toi bien que ton père n’y change rien |
| Dis-toi bien que les murs n’y changent rien |
| Dis-toi bien que les durs n’y changent rien |
| Dis-toi bien que tu m’aimes et n’y peux rien |
| Dis-toi bien que tu m’aimes et n’y peux… |
| (translation) |
| Tell yourself that alcohol does not change anything |
| Tell yourself that good God does not change anything |
| Tell yourself that time does not change anything |
| Tell yourself that nothing changes anything |
| If you don't like my violins |
| Do not listen to them |
| If you don't like my songs |
| Don't buy them |
| I won't blame you, won't blame you... |
| Tell yourself that your hands don't change anything |
| Tell yourself that your eyes don't change anything |
| Tell yourself that your heart does not change anything |
| Tell yourself that your tears don't change anything |
| Tell yourself that the judge does not change anything |
| Tell yourself that your father does not change anything |
| Tell yourself that the walls do not change anything |
| Tell yourself that the tough guys don't change anything |
| Tell yourself that you love me and you can't help it |
| Tell yourself that you love me and can't... |