| Celle là c’est d’la bombe impossible que tu ne l´aimes pas
| This one is the impossible bomb that you don't like it
|
| Elle fait voyager planer comme dans un delta
| She makes you travel high like in a delta
|
| J’ai déjà le slow quand j’ai plus qu'à scander
| I already have the slow when I just have to chant
|
| Ma jolie weed est très bonne pour la santé
| My pretty weed is very healthy
|
| On va la planter dans les parcs et les jardins
| We'll plant it in parks and gardens
|
| L’academie en fera un sujet d’examen
| The academy will make it a subject of examination
|
| Elle sera partout fumée par tous
| It will be everywhere smoked by all
|
| On la vendra en paquets ou en cartouches
| It will be sold in bundles or in cartridges
|
| Pré-refrain:
| Pre-chorus:
|
| Tu n’as qu'à vérifier ma weed c’est d’la bonne
| Just check my weed it's good
|
| Je ne mens jamais je suis un honnête homme
| I never lie I'm an honest man
|
| Viens la goûter t’auras pas mal au crâne
| Come and taste it, you won't have a headache
|
| Fais la tourner ou fumes la solo au calme
| Spin it or smoke it solo quiet
|
| Tu n’as qu'à vérifier ma weed c’est d’la bonne
| Just check my weed it's good
|
| Je ne mens jamais je suis un honnête homme
| I never lie I'm an honest man
|
| Viens la goûter t’auras pas mal au crâne
| Come and taste it, you won't have a headache
|
| Fais la tourner ou fumes la solo au calme
| Spin it or smoke it solo quiet
|
| Mory kush
| mory kush
|
| On veut de la mory kush
| We want some mory kush
|
| Mory kush
| mory kush
|
| On veut de la mory kush
| We want some mory kush
|
| Couplet 2:
| Verse 2:
|
| Comme un doux parfum elle va les envoûter
| Like a sweet perfume she will bewitch them
|
| Son goût est si parfait tout l’monde voudra y goûter
| Its taste is so perfect everyone will want to taste it
|
| Elle fait deja parler d’elle fallait s’en douter
| She is already talking about her, you had to suspect it
|
| Elle se fume facilement du ptit dej au souper
| She smokes easily from breakfast to dinner
|
| Mais si tu commences tu vas finir accro
| But if you start you'll end up addicted
|
| Elle circulera des beaux quartiers aux bendos
| It will circulate from the beautiful neighborhoods to the bendos
|
| Faut la partager ne restes pas dans ton coin
| Gotta share it don't stay in your corner
|
| Tire une taffe et passe le bedo a ton voisin
| Take a hit and pass the bedo to your neighbor
|
| Pré-refrain:
| Pre-chorus:
|
| Tu n’as qu'à vérifier ma weed c’est d’la bonne
| Just check my weed it's good
|
| Je ne mens jamais je suis un honnête homme
| I never lie I'm an honest man
|
| Viens la goûter t’auras pas mal au crâne
| Come and taste it, you won't have a headache
|
| Fais la tourner ou fumes la solo au calme
| Spin it or smoke it solo quiet
|
| Tu n’as qu'à vérifier ma weed c’est d’la bonne
| Just check my weed it's good
|
| Je ne mens jamais je suis un honnête homme
| I never lie I'm an honest man
|
| Viens la goûter t’auras pas mal au crâne
| Come and taste it, you won't have a headache
|
| Fais la tourner ou fumes la solo au calme
| Spin it or smoke it solo quiet
|
| Mory kush
| mory kush
|
| On veut de la mory kush
| We want some mory kush
|
| Mory kush
| mory kush
|
| On veut de la mory kush
| We want some mory kush
|
| Outro:
| Outer:
|
| J’ai la mory kush qui coule dans mes veines
| Got mory kush running through my veins
|
| Mi no ??? | Me no??? |
| Mi no cocaine
| Mi no cocaine
|
| Si tu la trouves bonne rewind come again
| If you find it good rewind come again
|
| Roule toi un gros spliff et fais le sans gêne (x2) | Roll a big spliff and do it without embarrassment (x2) |