Translation of the song lyrics Ma force - DADDY MORY

Ma force (original)

Dès fois j’ai envie de tout lâcher
Tourner le dos à cette triste réalité
Mais jgarde la foi en Jah, la foi en Jah, je garde la foi en Jah
Parfois j’ai envie d’abandonné tourné le dos à cette triste réalité
Mais jgarde la foi en Jah, la foi en Jah je garde la foi en Jah
Quand les huissiers passe obliger me cacher
Les proprios me cherche pour des loyer impayé
Mon fils veux les dernièr Jordan mais faut que paye l'électricité
C soir je sais ce qu’il vont manger le patron ne m’a pas paye
Des trébulation au quotidien je sais pas pas de quoi sera fait demain
Au vie au jour le jour rien n’est certain y a que Dieu qui contrôle mon destin
Dès fois j’ai envie de tout lâcher
Tourner le dos à cette triste réalité
Mais jgarde la foi en Jah, la foi en Jah, je garde la foi en Jah
Parfois j’ai envie d’abandonné tourné le dos à cette triste réalité
Mais jgarde la foi en Jah, la foi en Jah je garde la foi en Jah
Surmonté toutes ses épreuves, on le fera qu’il vente ou qu’il pleuvent
Puisse que c’est marche ou crève on ne fera s’en aucune trêve
Dès fois j’ai envie de tout lâcher
Tourner le dos à cette triste réalité
Mais jgarde la foi en Jah, la foi en Jah, je garde la foi en Jah
Parfois j’ai envie d’abandonné tourné le dos à cette triste réalité
Mais jgarde la foi en Jah, la foi en Jah je garde la foi en Jah.
X2

Ma force (translation)

Sometimes I wanna let it all go
Turn your back on this sad reality
But I keep faith in Jah, faith in Jah, I keep faith in Jah
Sometimes I feel like giving up turned my back on this sad reality
But I keep faith in Jah, faith in Jah I keep faith in Jah
When the bailiffs come by and force me to hide
Landlords looking for me for unpaid rent
My son wants the latest Jordans but has to pay for the electricity
Tonight I know what they're going to eat the boss didn't pay me
Daily tremors I don't know what tomorrow will bring
In day to day life nothing is certain it's only God who controls my destiny
Sometimes I wanna let it all go
Turn your back on this sad reality
But I keep faith in Jah, faith in Jah, I keep faith in Jah
Sometimes I feel like giving up turned my back on this sad reality
But I keep faith in Jah, faith in Jah I keep faith in Jah
Overcome all his trials, we'll do it come rain or shine
May it be do or die we won't stop
Sometimes I wanna let it all go
Turn your back on this sad reality
But I keep faith in Jah, faith in Jah, I keep faith in Jah
Sometimes I feel like giving up turned my back on this sad reality
But I keep faith in Jah, faith in Jah I keep faith in Jah.
X2