| Делай громче (original) | Делай громче (translation) |
|---|---|
| И всё равно, что вокруг говорят | And no matter what they say around |
| Все сплетни можно сделать потише | All gossip can be turned down |
| Сомнения все не уйдут никуда, | All doubts will not go anywhere, |
| Но их ведь можно и не услышать | But you can't hear them |
| Потише дурные мысли | Quiet bad thoughts |
| Потише страх и потише слёзы | Quiet fear and quiet tears |
| Сделай тоску потише | Make the sadness quieter |
| Грусть потише, ну, а музыку громче! | Silence the sadness, well, and louder the music! |
| И всё равно, кто и что сказал | And it doesn't matter who said what |
| Ты делай тише эти голоса! | You make these voices quieter! |
| И всё равно, то, что любишь очень | And anyway, what you love very much |
| Просто молча делай громче! | Just silently turn it up! |
| Самые лучшие песни | The best songs |
| Самые лучшие танцы | The best dances |
| Самое время забыть о делах | It's time to forget about business |
| И не время стесняться | And no time to be shy |
| Здесь самые лучшие песни | Here are the best songs |
| Здесь самые лучшие танцы | Here are the best dances |
| Время от времени, кажется | From time to time it seems |
| Надо нам всем собираться! | We all need to get together! |
| Мы хотим ещё, мы хотим ещё | We want more, we want more |
| Мы хотим на дольше остаться | We want to stay longer |
| Мы хотим ещё, мы хотим ещё | We want more, we want more |
| Давай время, поставим на паузу | Give it time, let's pause |
| Музыка — мой океан | Music is my ocean |
| Я ныряю в неё с головой | I dive into it with my head |
| И пусть они все говорят, говорят, | And let them all say, say |
| А ты уши закрой | And you close your ears |
| Потише дурные мысли | Quiet bad thoughts |
| Потише страх и потише слёзы | Quiet fear and quiet tears |
| Сделай тоску потише | Make the sadness quieter |
| Грусть потише, ну, а музыку громче! | Silence the sadness, well, and louder the music! |
| И всё равно, кто и что сказал | And it doesn't matter who said what |
| Ты делай тише эти голоса! | You make these voices quieter! |
| И всё равно, то, что любишь очень | And anyway, what you love very much |
| Просто молча делай громче! | Just silently turn it up! |
Translation of the song lyrics Делай громче - Dabro
Song information On this page you can read the lyrics of the song Делай громче , by -Dabro
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.08.2017
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2023 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 |