Translation of the song lyrics Думать о тебе - Dabro

Думать о тебе (original)

Не хочу больше думать о тебе
Не хочу даже вспоминать твои глаза
Не хочу, но эти мысли в голове
А ты и я, ты и я, ты и я
Не хочу больше думать о тебе
Не хочу даже вспоминать твои глаза
Не хочу, но эти мысли в голове
А ты и я, ты и я, ты и я
Е
Остановилось время, исчезает постепенно,
Между нами притяжение — его нет, его больше нет.
Забери обратно всё, что было, без остатка,
Я не тот, с кем будет сладко жить тебе, сладко жить тебе.
Почему приносит боль твоя любовь?
И обиды почему?
Я не пойму.
Люди — будто зеркала — везде она.
Я к тебе, ты от меня, всё заново.
Если сможешь, то прости, ловлю такси.
Ты же знаешь, мне пора, давай без драм.
О любви не говори, лучше соври.
Между нами пустота.
Не хочу больше думать о тебе
Не хочу даже вспоминать твои глаза
Не хочу, но эти мысли в голове
А ты и я, ты и я, ты и я
Не хочу больше думать о тебе
Не хочу даже вспоминать твои глаза
Не хочу, но эти мысли в голове
А ты и я, ты и я, ты и я
Е е
А ты и я, ты и я, ты и я
Е
А ты и я, ты и я, ты и я
Е
Я просыпаюсь утром, без неё так пусто,
Ну и почему ты вся такая в моём вкусе.
Даже и не в курсе, что учащаешь пульс мне,
И меня наверно ещё долго не отпустит.
Прошлое ушло, его не вернуть,
Повторяю сам себе: «Забудь её, забудь».
И как волнами накрывает,
Ведь таких, как ты не забывают.
Не хочу больше думать о тебе
Не хочу даже вспоминать твои глаза
Не хочу, но эти мысли в голове
А ты и я, ты и я, ты и я
Не хочу больше думать о тебе
Не хочу даже вспоминать твои глаза
Не хочу, но эти мысли в голове
А ты и я, ты и я, ты и я
Не хочу больше думать о тебе
Не хочу даже вспоминать твои глаза
Не хочу, но эти мысли в голове
А ты и я, ты и я, ты и я
Не хочу больше думать о тебе
Не хочу даже вспоминать твои глаза
Не хочу, но эти мысли в голове
А ты и я, ты и я, ты и я
Е е
Ты и я, ты и я, ты и я
Е е

Думать о тебе (translation)

I don't want to think about you anymore
I don't even want to remember your eyes
I don't want to, but these thoughts in head
And you and me, you and me, you and me
I don't want to think about you anymore
I don't even want to remember your eyes
I don't want to, but these thoughts in head
And you and me, you and me, you and me
E
Time has stopped, disappears gradually,
There is an attraction between us - it is not there, it more is not.
Take back everything that was, without a trace,
I am not the one with whom you will live sweetly, live sweetly for you.
Why does your love hurt?
And why resentment?
I do not understand.
People are like mirrors - she is everywhere.
I to you, you from me, all over again.
If you can, then I'm sorry, I'm hailing a taxi.
You know, I have to go, let's not drama.
Don't talk about love, better lie.
There is a void between us.
I don't want to think about you anymore
I don't even want to remember your eyes
I don't want to, but these thoughts are in my head
And you and me, you and me, you and me
I don't want to think about you anymore
I don't even want to remember your eyes
I don't want to, but these thoughts in head
And you and me, you and me, you and me
Her
And you and me, you and me, you and me
E
And you and me, you and me, you and me
E
I wake up in the morning, it's so empty without her
So why are you all my type.
I don’t even know that you quicken my pulse,
And I probably won't let go for a long time.
The past is gone, it can't be brought back
I repeat to myself: "Forget it, forget it."
And how it covers with waves,
After all, people like you are not forgotten.
I don't want to think about you anymore
I don't even want to remember your eyes
I don't want to, but these thoughts are in my head
And you and me, you and me, you and me
I don't want to think about you anymore
I don't even want to remember your eyes
I don't want to, but these thoughts are in my head
And you and me, you and me, you and me
I don't want to think about you anymore
I don't even want to remember your eyes
I don't want to, but these thoughts are in my head
And you and me, you and me, you and me
I don't want to think about you anymore
I don't even want to remember your eyes
I don't want to, but these thoughts are in my head
And you and me, you and me, you and me
Her
You and me, you and me, you and me
Her