
Date of issue: 31.12.2012
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Neka Se Sanja(original) |
Pogledaj noć bježi pred jutrom |
Reci šta mi piše |
U talogu crne kafe na dnu soljice |
Kraj srca mi diše |
Ono što zovu sreća što se sanja |
Kao na lotu sedmica |
Kao u vojničkom džepu |
Sakrivena sličica |
Neka se sanja |
E nebih dao ovih dana |
Ova noć treba da se sačuva |
Zovi ako si sama |
I neko treba da te pričuva |
E nebih dao ovih dana |
Ova noć treba da se sačuva |
Zovi ako si sama |
I neko treba da te pričuva |
A ti bi željela svoga junaka |
Da učini nešto barem ko gavrilo |
Jedina moja najdraža moja |
Ovo naše je dobro zakasnilo |
Na vrijeme kad se sanjala sreća |
Kao miris onih dana |
Skini haljinu ugrij posteljinu |
Važno je da se sanja |
Neka se sanja |
E nebih dao ovih dana |
Ova noć treba da se sačuva |
Zovi ako si sama |
I neko treba da te pričuva |
E nebih dao ovih dana |
Ova noć treba da se sačuva |
Zovi ako si sama |
I neko treba da te pričuva |
E nebih dao ovih dana |
Ova noć treba da se sačuva |
Zovi ako si sama |
I neko treba da te pričuva |
Neka se sanja |
(translation) |
Look at the night fleeing before morning |
Tell me what it says |
In the precipitate of black coffee at the bottom of the cup |
The end of my heart is breathing |
What they call happiness is dreaming |
Like the lottery of the week |
Like in a soldier's pocket |
Hidden thumbnail |
Let him dream |
Well I wouldn't give these days |
This night needs to be saved |
Call if you're alone |
And someone needs to protect you |
Well I wouldn't give these days |
This night needs to be saved |
Call if you're alone |
And someone needs to protect you |
And you would want your hero |
To do something at least like a fool |
My only favorite of mine |
This one of ours is well overdue |
At a time when happiness was dreaming |
Like the smell of those days |
Take off your dress, warm the bedding |
It is important to dream |
Let him dream |
Well I wouldn't give these days |
This night needs to be saved |
Call if you're alone |
And someone needs to protect you |
Well I wouldn't give these days |
This night needs to be saved |
Call if you're alone |
And someone needs to protect you |
Well I wouldn't give these days |
This night needs to be saved |
Call if you're alone |
And someone needs to protect you |
Let him dream |
Name | Year |
---|---|
Ima Nešto Od Srca Do Srca | 2012 |
Tvoga Srca Vrata | 2016 |
Tuga, Ti I Ja | 2012 |
Ako, Ako | 2012 |
Nekako S Proljeća ft. Kemal Monteno | 2016 |
To Mi Radi | 2012 |
Zovu Nas Ulice | 2012 |
Tamo gdje ljubav počinje | 2016 |
Umrijeću Noćas Od Ljepote | 2012 |
Hajde, Hajde De, Opusti Se | 2012 |
Uzmi Me Kad Hoćeš Ti | 2012 |
Dođi Kod Mene | 2012 |
Ne Govori Više | 2013 |
Ni Zadnji, Ni Prvi | 2013 |
Otrov | 2012 |
Tugo, Nesrećo | 2013 |
Znam ft. Arsen Dedic | 2014 |
Bijeli Božić ft. Sasa Losic, Ирвинг Берлин | 2013 |
Dobro Neka Svira | 2004 |
Bacila Je Sve Niz Rijeku | 2013 |