Translation of the song lyrics Dođi Kod Mene - Crvena jabuka

Dođi Kod Mene (original)

Uvijek si bila moja želja
Sa vatrom u očima
U meni se budi požuda i nemir
Od svakog tvog pogleda
A kada ti dosade
Svi frajeri tvoji
Kad skupiš malo vremena
U januaru kad snijeg napada
Čak i tad bilo, kad najbolje odmah sad
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Uvijek si bila moja želja
Sa vatrom u očima
U meni se budi požuda i nemir
Od svakog tvog pogleda
A kada ti dosade
Svi frajeri tvoji
Kad skupiš malo vremena
U januaru kad snijeg napada
Čak i tad bilo, kad najbolje odmah sad
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati

(translation)

You have always been my wish
With fire in his eyes
Lust and restlessness awaken in me
From every look of yours
And when you get bored
All your guys
When you gather some time
In January when the snow falls
Even then, when it's best right now
Nobody will come to me, nobody will know
Without you tonight, I can't stand it
Nobody will come to me, nobody will know
Without you tonight, I can't stand it
You have always been my wish
With fire in his eyes
Lust and restlessness awaken in me
From every look of yours
And when you get bored
All your guys
When you gather some time
In January when the snow falls
Even then, when it's best right now
Nobody will come to me, nobody will know
Without you tonight, I can't stand it
Nobody will come to me, nobody will know
Without you tonight, I can't stand it
Nobody will come to me, nobody will know
Without you tonight, I can't stand it
Nobody will come to me, nobody will know
Without you tonight, I can't stand it