| Bolujem (original) | Bolujem (translation) |
|---|---|
| Prsten sam ti nosio, cijelim bićem prosio | I wore your ring, begged with my whole being |
| Sanjao te na oltaru, kao dunja na ormaru | He dreamed of you at the altar, like a quince in the closet |
| Venuo i čekao, venuo i čekao | Withered and waited, withered and waited |
| Ruže sam ti nosio, ružama te prosio | I brought you roses, I begged you for roses |
| Zalio ih suzama, ostao na stupu srama | He watered them with tears, remained on the pillar of shame |
| Kad si otišla, kada si otišla | When you left, when you left |
| Bolujem, bolujem, cijeli život, cijeli vijek | I'm sick, I'm sick, my whole life, my whole life |
| Duša samo tebe traži | The soul only seeks you |
| Za tu bolest nemam lijek | I have no cure for this disease |
| Bolujem, bolujem, cijeli život, cijeli vijek | I'm sick, I'm sick, my whole life, my whole life |
| Duša samo tebe traži | The soul only seeks you |
| Za tu bolest nemam lijek | I have no cure for this disease |
| Ljubav sam ti nosio, dušom svojm prosio | I brought you love, I begged with my soul |
| Anđeo moj ostala, srcu himna postala, | My angel remained, the hymn to the heart became, |
| Njegov križ i ikona, njegov križ i ikona | His cross and icon, his cross and icon |
| Bolujem, bolujem, cijeli život, cijeli vijek | I'm sick, I'm sick, my whole life, my whole life |
| Duša samo tebe traži | The soul only seeks you |
| Za tu bolest nemam lijek | I have no cure for this disease |
| Bolujem, bolujem, cijeli život, cijeli vijek | I'm sick, I'm sick, my whole life, my whole life |
| Duša samo tebe traži | The soul only seeks you |
| Za tu bolest nemam lijek | I have no cure for this disease |
| Ruže sam ti nosio, ružama te prosio | I brought you roses, I begged you for roses |
| Zalio ih suzama, ostao na stupu srama | He watered them with tears, remained on the pillar of shame |
| Kad si otišla, kada si otišla | When you left, when you left |
| Bolujem, bolujem, cijeli život, cijeli vijek | I'm sick, I'm sick, my whole life, my whole life |
| Duša samo tebe traži | The soul only seeks you |
| Za tu bolest nemam lijek | I have no cure for this disease |
| Bolujem, bolujem, cijeli život, cijeli vijek | I'm sick, I'm sick, my whole life, my whole life |
| Duša samo tebe traži | The soul only seeks you |
| Za tu bolest nemam lijek | I have no cure for this disease |
| Bolujem, bolujem, cijeli život, cijeli vijek | I'm sick, I'm sick, my whole life, my whole life |
| Duša samo tebe traži | The soul only seeks you |
| Za tu bolest nemam lijek | I have no cure for this disease |
Translation of the song lyrics Bolujem - Crvena jabuka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bolujem , by -Crvena jabuka
Song from the album: 100 Originalnih Pjesama
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2014
Song language:Bosnian
Record label:croatia
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
Znam ft. Arsen Dedic | 2014 |
Bijeli Božić ft. Sasa Losic, Ирвинг Берлин | 2013 |
| 2004 | |
| 2013 |