Song information On this page you can find the lyrics of the song Boje Kišnog Neba, artist - Crvena jabuka. Album song Da Nije Ljubavi - 25 Godina, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2009
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Boje Kišnog Neba(original) |
Kad se vraćam s putovanja |
Uvijek umoran i prazan |
Ti si tu, |
Ti si uvijek tu Uvijek tu Ti znaš šta treba |
Kad se boje kišnog neba |
Spuste na mene, |
Srce mi okamene |
Ti si kraj mene |
Lako mi je sve |
Kad si uz mene, |
Ti razumiješ |
Sve moje misli tamne |
Lako mi je sve |
Kad si uz mene, |
Jer u srcu tvom |
Za mene nema tajne |
Probale su da me slome |
Nisu uspjele u tome |
Nijedna baš, |
Ma dobro ti me znaš |
Ti me najbolje znaš |
Kao da se opet rađam |
Ja se uvijek tebi vraćam |
Ti mi daješ sve |
Sve što druge ne nude |
Lako mi je sve |
Kad si uz mene, |
Ti razumiješ |
Sve moje misli tamne |
Lako mi je sve |
Kad si uz mene, |
Jer u srcu tvom |
Za mene nema tajne |
Lako mi je sve |
Kad si uz mene, |
Ti razumiješ |
Sve moje misli tamne |
Lako mi je sve |
Kad si uz mene, |
Jer u srcu tvom |
Za mene nema tajne |
(translation) |
When I come back from a trip |
Always tired and empty |
You are here, |
You are always there You are always there You know what you need |
When they are afraid of the rainy sky |
Come down on me, |
My heart is petrified |
You are beside me |
Everything is easy for me |
When you're with me, |
You understand |
All my thoughts are dark |
Everything is easy for me |
When you're with me, |
Because in your heart |
There are no secrets for me |
They tried to break me |
They failed at that |
None at all, |
You know me well |
You know me best |
It's like being born again |
I always come back to you |
You give me everything |
Everything that others do not offer |
Everything is easy for me |
When you're with me, |
You understand |
All my thoughts are dark |
Everything is easy for me |
When you're with me, |
Because in your heart |
There are no secrets for me |
Everything is easy for me |
When you're with me, |
You understand |
All my thoughts are dark |
Everything is easy for me |
When you're with me, |
Because in your heart |
There are no secrets for me |