
Date of issue: 31.12.2014
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Šampanjski Poljubac(original) |
Dlanovi moji pod čelom tvojim |
ti ljubiš me pospano |
šapat na kraju, topla i bosa |
otišla si prerano. |
Na usnama stoji trag šampanjskog poljupca, prošle su druge kiše i duge a ti još |
prva do srca. |
Pun mjesec je noćas kao i tad, ti čujem dolaziš ponovo u naš grad, |
ja opet bih sve što god poželiš, kad voliš ne misliš. |
Pun mjesec je noćaš kao i tad, za mene čuvaš li onaj osmijeh i sad i malo |
šampanjskog poljupca, prva do srca. |
Kroz moju kosu provlačiš ruke, mokri su ti obrazi, zagrizeš usnu u toj ljepoti |
sav mi život prolazi. |
Na usnama stoji trag šampanjskog poljupca, prošle su druge kiše i duge a ti još |
prva do srca. |
(translation) |
My palms under your forehead |
you love me sleepy |
whisper at the end, warm and barefoot |
you left too early. |
There is a trace of champagne kiss on the lips, other rains and long ones have passed and you still |
first to the heart. |
It's a full moon tonight, just like then, I hear you're coming to our city again, |
I would again do whatever you want, when you love you don't think. |
It's a full moon tonight, just like then, if you keep that smile for me, now and then |
a champagne kiss, first to the heart. |
You run your hands through my hair, your cheeks are wet, you bite your lip in that beauty |
my whole life passes. |
There is a trace of champagne kiss on the lips, other rains and long ones have passed and you still |
first to the heart. |
Name | Year |
---|---|
Ima Nešto Od Srca Do Srca | 2012 |
Tvoga Srca Vrata | 2016 |
Tuga, Ti I Ja | 2012 |
Ako, Ako | 2012 |
Nekako S Proljeća ft. Kemal Monteno | 2016 |
To Mi Radi | 2012 |
Zovu Nas Ulice | 2012 |
Tamo gdje ljubav počinje | 2016 |
Umrijeću Noćas Od Ljepote | 2012 |
Hajde, Hajde De, Opusti Se | 2012 |
Uzmi Me Kad Hoćeš Ti | 2012 |
Dođi Kod Mene | 2012 |
Ne Govori Više | 2013 |
Ni Zadnji, Ni Prvi | 2013 |
Otrov | 2012 |
Tugo, Nesrećo | 2013 |
Znam ft. Arsen Dedic | 2014 |
Bijeli Božić ft. Sasa Losic, Ирвинг Берлин | 2013 |
Dobro Neka Svira | 2004 |
Bacila Je Sve Niz Rijeku | 2013 |