Translation of the song lyrics Je ne sens plus ton amour - Coralie Clement, Etienne Daho

Je ne sens plus ton amour - Coralie Clement, Etienne Daho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Je ne sens plus ton amour , by -Coralie Clement
Song from the album: Toystore
In the genre:Поп
Release date:18.05.2009
Song language:French
Record label:Bambi Rose

Select which language to translate into:

Je ne sens plus ton amour (original)Je ne sens plus ton amour (translation)
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
J’ai mal aux yeux My eyes hurt
J’ai mal aux yeux de l’amour I hurt the eyes of love
Je met ma main au feu I put my hand in the fire
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
C’est ennuyeux It's boring
Que ça rende aveugle et sourd Let it make you blind and deaf
Et si malheureux And so unhappy
Tu m’as dit d’une voix glacée You told me in an icy voice
Tu commences à m’agacer You're starting to annoy me
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
Mon amoureux My lover
Suis-je ta roue de secours? Am I your spare wheel?
Attendais tu mieux? Did you expect better?
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
Si radieux So radiant
Et je n’ai aucun recours And I have no recourse
Tu fais comme tu veux You do as you want
Tu m’as dit d’une voix sincère You told me with a sincere voice
Ne me laisse pas prendre l’air Don't let me get some air
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
C’est facheux It's unfortunate
Que tu joues 10 heures par jour That you play 10 hours a day
Dans le salon bleu In the blue drawing room
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
J’ai mal aux yeux My eyes hurt
J’ai mal aux yeux de l’amour I hurt the eyes of love
Je met ma main au feu I put my hand in the fire
Tu m’as dit d’une voix cassée You told me in a broken voice
Ne me laisse pas me casser Don't let me break
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
Je ne sens plus ton amour I don't feel your love anymore
Mon amourMy love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: