| Alle meine taschen, leer sie aus
| All my pockets, empty them
|
| Schenk die schatze einem fremden kind
| Give the treasures to a stranger's child
|
| Heb nur auf, was ich furs taxi brauch
| Just keep what I need for the taxi
|
| Steh ein letztes mal am strand im wind
| Stand in the wind on the beach one last time
|
| Ich bleib nur bis morgen, denn morgen ist der winter vorbei
| I'm only staying until tomorrow because tomorrow the winter will be over
|
| Ich fuhle mich geborgen und borge mir heute noch zeit
| I feel safe and I still borrow time today
|
| Der horizont steht nicht still
| The horizon doesn't stand still
|
| Wenn neue bilder alte ubernehmen
| When new pictures take over old ones
|
| Das unbekannte ruft
| The unknown is calling
|
| Du hast so viel von der welt noch nicht gesehen
| You haven't seen so much of the world
|
| Noch nicht gesehen
| Not seen yet
|
| Und der tag, der sein versprechen halt
| And the day that keeps its promise
|
| Macht von allen registern gebrauch
| Makes use of all registers
|
| Spannt ein blau zwischen himmel und welt
| Spans a blue between sky and world
|
| Entfernt mich einmal mehr von zuhaus
| Take me away from home once more
|
| Ich bleib nur bis morgen, denn morgen ist der winter vorbei
| I'm only staying until tomorrow because tomorrow the winter will be over
|
| Fuhle mich geborgen und borge mir heute noch zeit
| Feel secure and borrow some time today
|
| Der horizont steht nicht still
| The horizon doesn't stand still
|
| Wenn neue bilder alte ubernehmen
| When new pictures take over old ones
|
| Das unbekannte ruft
| The unknown is calling
|
| Du hast so viel von der welt noch nicht gesehen
| You haven't seen so much of the world
|
| Noch nicht gesehen
| Not seen yet
|
| Ich bleib nur bis morgen, denn morgen ist der winter vorbei
| I'm only staying until tomorrow because tomorrow the winter will be over
|
| Fuhle mich geborgen und borge mir heute noch zeit
| Feel secure and borrow some time today
|
| Ich bleib nur bis morgen, denn morgen ist der winter vorbei
| I'm only staying until tomorrow because tomorrow the winter will be over
|
| Fuhle mich geborgen und borge mir heute noch zeit | Feel secure and borrow some time today |