Translation of the song lyrics Einfache Fahrt - Clueso

Einfache Fahrt (original)

Schreib ein paar Zeilen
Sie bedeuten nichts
Zumindest jetzt
Der Stift kritzelt und kratzt
Nur so zum Zeitvertreib
In meinem Abteil
Ein paar steigen nicht aus
Sondern in ein neues Leben um
Das sie von ihrem Gepäck befreit
Das Serum wirkt
Wipp mit dem Fuß zu dem Gleis
Ein Takt ins Lampenlicht
Geworfene Zeit
Ein neuer Bahnhof fliegt vorbei
Die nächste Stadt nur ein paar Schienenschläge weit
Alles was ich anschau
Nehm ich mit
Bergab mit Anlauf
Stück für Stück
Lauf durch den Park
Der in Tiefen rauscht
Mit einem heißen Becher Gift in meiner Faust
Geschwindigkeit
Die Bunt gestreift hinter mir die Erde krümmt
Ist und bleibt mein Zuhaus
Alles was ich anschau
Nehm ich mit
Bergab mit Anlauf
Stück für Stück
Alles was ich anschau
Bergab mit Anlauf
Stück für Stück

Einfache Fahrt (translation)

Write a few lines
They mean nothing
At least now
The pen scribbles and scratches
Just to pass the time
In my compartment
A few don't get off
But into a new life
That frees them from their luggage
The serum works
Rock your foot to the platform
A beat in the lamplight
thrown time
A new train station flies by
The nearest town is just a few train rides away
Everything I look at
I'll take it with me
Downhill with a run up
bit by bit
Run through the park
Who rushes in depths
With a hot mug of poison in my fist
speed
The colorful striped behind me the earth bends
Is and will always be my home
Everything I look at
I'll take it with me
Downhill with a run up
bit by bit
Everything I look at
Downhill with a run up
bit by bit