Translation of the song lyrics Dårlig hårdag - Clemens

Dårlig hårdag (original)

Følesen af
Man slår øjnene op
Lyset strømmer ind gennem vinduet
Og man tænker
I dag vil jeg gøre en forskel
Nu' det nu
I dag skal det være!
GO!
FUCK det forkerte ben!
Hovedspring ud af sengen
SMASH
Blodstæng ud af flængen
Ingen lokumsrulle
Skrider på det skide, våde gulv
Jeg er gået om kuld
Bruseren er kold, ja
Men jeg skolder mig på min fucking vodka
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Mega stresset til døde
Ingen plads, P-bøde
Misser det grønne lys så giver panser-passet det røde
Klip i kortet
(unknown)
De sir' det' flot forsøgt, jeg' frækkere end de tillader
For jeg' speedet fra de skildpadder gennem ti gader
Sagde min advokat, sir' jeg har en (unknown)
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
JEG SPASSER UD SOM EN ÅNDSVAG
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Ligner (unknown) når hun flår sit tøj af
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Vågner du i juli på vej hjem fra J-dag
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Gir' mormor en småkage -med et (unknown)
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Fredag, Lørdag, Søndag, Mandag, Tirsdag, Onsdag, Torsdag
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Og det var bare en forsmag!
Min ven har et konge-fucking-forslag
På en club tripper de som var det D-A-G-T-D-D-J dag
Luksus med grå gås
Pics bliver liket
Homie tjek hende her
Drinks blir' spiket
SKÅÅÅL, Ja hell yeah!
Jeg må have blackoutet
(unknown)
WOOP min telefon
SMS fra banken
JEG HAR BRUGT EN MILLION?!
Ét kvater i, jeg lever lidt for langt
Lapdance og Magno flasker på mirage
Tattoo i facet
Laser til at fjerne den
Dobbelt-kønsskifteoperation, så nu er jeg mand igen
(unknown)
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
JEG SPASSER UD SOM EN ÅNDSVAG
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Sagde til frisøren: «Jeg vil ligne Medina, Maddonna.»
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
I Rusland med røven fuld af regnbueflag
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Fredag, Lørdag, Søndag, Mandag, Tirsdag, Onsdag, Torsdag
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Så nu cutter jeg…
… alt mit hår af
Jeg skal aldrig.
ALDRIG mere have en FUCKING DÅRLIG HÅRDAAAAG
JEG SPASSER UD SOM EN ÅNDSVAG
JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Fredag, Lørdag, Søndag, Mandag, Tirsdag, Onsdag, Torsdag
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
JEG SPASSER UD SOM EN ÅNDSVAG
JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
FUCKING DÅRLIG HÅRDAG
Fredag, Lørdag, Søndag, Mandag, Tirsdag, Onsdag, Torsdag
AAAARGGGGH, JEG HAR EN FUCKING DÅRLIG HÅRDAG

Dårlig hårdag (translation)

The feeling of
You open your eyes
Light streams in through the window
And one thinks
Today I want to make a difference
Now' now
Today it has to be!
BARK!
FUCK the wrong leg!
Leap out of bed
SMASH
Blood rod out of the gash
No lokum roll
Slipping on the fucking wet floor
I've gone through the litter
The shower is cold, yes
But I scald myself on my fucking vodka
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY
Mega stressed to death
No space, parking fine
If the green light is missed, the armor pass gives the red
Cut the card
(unknown)
They sir' it' nicely tried, I' bolder than they allow
For I sped from the turtles through ten streets
Said my lawyer, sir' I have a (unknown)
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
I'M HAVING A FUCKING BAD HAIR DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
I'M STRANDING OUT LIKE A FREAK
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY
Looks like (unknown) when she rips off her clothes
FUCKING BAD HAIR DAY
Do you wake up in July on your way home from D-Day
FUCKING BAD HAIR DAY
Give grandma a cookie - with a (unknown)
FUCKING BAD HAIR DAY
Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY
And that was just a taste!
My friend has a king-fucking proposal
At a club they trip like it was D-A-G-T-D-D-J day
Luxury with gray goose
Pics get liked
Homie check her out here
Drinks will be spiked
DAMN, Yeah hell yeah!
I must have blacked out
(unknown)
WOOP my phone
SMS from the bank
I SPENT A MILLION?!
One problem, I live a little too far
Lapdance and Magno bottles on mirage
Facet tattoo
Laser to remove it
Double sex reassignment surgery so now I'm a man again
(unknown)
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
I'M HAVING A FUCKING BAD HAIR DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
I'M STRANDING OUT LIKE A FREAK
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
Said to the hairdresser: «I want to look like Medina, Madonna.»
FUCKING BAD HAIR DAY
In Russia with an ass full of rainbow flags
FUCKING BAD HAIR DAY
Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY
So now I cut…
… all my hair off
I will never.
NEVER AGAIN HAVE A FUCKING BAD HARDAAAAG
I'M STRANDING OUT LIKE A FREAK
I'M HAVING A FUCKING BAD HAIR DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY
I'M STRANDING OUT LIKE A FREAK
I'M HAVING A FUCKING BAD HAIR DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
FUCKING BAD HAIR DAY
Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
AAAARGGGGH I'M HAVING A FUCKING BAD HARD DAY