Translation of the song lyrics Mens vi venter - Clemens

Mens vi venter (original)

Jeg var hamrende stiv
Godt ude at køre på rulleskøjter
Træt af at høre på fucking falske folk og fulde tøjter
En nar havde råbt af mig, havde lyst til at klaske ham
Et fast greb om min flaske — jeg var baskelam
Kender i det der når der ingenting sker?
Livet er en mær.
Yo, jeg er ude af her
Ud på gaden, fik overblik — vendte mig rundt
Tjekkede min ryg før jeg tændte min blunt
Filosoferede et par minutter, mens jeg bare vandrede
Regn i mit fjæs, stadig ingenting forandret

Mens vi venter (translation)

I was very stiff
Good for rollerblading
Tired of listening to fucking fake people and drunks
A jester had yelled at me, wanted to slap him
A firm grip on my bottle — I was a baske lamb
You know that feeling when nothing happens?
Life is a mare.
Yo, I'm out of here
Out on the street, got an overview — turned around
Checked my back before lighting my blunt
Philosophized for a few minutes while just wandering
Rain in my face, still nothing changed