Song information On this page you can find the lyrics of the song Le temps n'a rien changé, artist - Claude Barzotti. Date of issue: 15.09.2013
Song language: French
Le temps n'a rien changé(original) |
| Avec le temps, j’ai cru qu’un jour j’aurais pu t’oublier |
| J’aurais jamais dû croire Monsieur Ferré |
| J’y suis pas arrivé, avec le temps, rien n’a changé |
| Je voudrais pouvoir faire taire ma mémoire |
| Avec le temps, je n’ai cessé de courir déchiré |
| Et même quand j’essayai d'être sincère |
| Elle se sont faits la paire, avec le temps de quoi j’ai l’air |
| Je me suis trompé, c’est toi qu’il me fallait |
| Le temps n’a rien changé, je porte ma défaite |
| Comme un clown fatigué, je joue à faire la fête |
| Si j’ai tenu le coup, c'était pour t'épater |
| Mais j’ai perdu le goût de faire semblant d’oublier |
| Le temps n’a rien changé |
| Avec le temps, j’ai essayé d’apprendre à en rire |
| J’ai essayé d’apprendre à te maudire |
| C’est pas une chanson qui fait croire que tout est bidon |
| La mémoire trahit, c’est pas vrai qu’on oublie |
| (translation) |
| With time, I thought that one day I could forget you |
| I should never have believed Monsieur Ferré |
| I didn't make it, over time nothing changed |
| I wish I could silence my memory |
| Over time I kept running torn |
| And even when I tried to be sincere |
| They made a pair, with time how I look |
| I was wrong, I needed you |
| Time ain't changed, I wear my defeat |
| Like a tired clown I play party |
| If I held on it was to wow you |
| But I lost the taste to pretend to forget |
| Time hasn't changed a thing |
| Over time I tried to learn to laugh |
| I tried to learn to curse you |
| It's not a song that makes believe that everything is bogus |
| Memory betrays, it's not true that we forget |