Lyrics of Et j'espère... (avec Marc Dupré) - Cindy Daniel, Marc Dupré

Et j'espère... (avec Marc Dupré) - Cindy Daniel, Marc Dupré
Song information On this page you can find the lyrics of the song Et j'espère... (avec Marc Dupré), artist - Cindy Daniel.
Date of issue: 10.01.2009
Song language: French

Et j'espère... (avec Marc Dupré)

(original)
Tout, tous les tois, tes yeux,
Tes mains sont trop loin
Trop loin de moi, n’importe où
Trop loin de nous
Tout, tous nos rendez-vous demain
Sont trop loin
Trop long le temps entre nous
Trop loin c’est tout
Et j’espère… quand même
Que le vent te ramène
Pour que la vie reprenne
Et j’espère… quand même
Que tu m’aimes
Fou, fou d’avoir aimé l’amour comme des fous
À ne plus rien voir autour
On endort les jours
Fou, fou d’avoir joué le tout pour le tout
Sans demander en retour
Un peu d’amour
Et j’espère… quand même
Que le vent te ramène
Pour que la vie reprenne
Et j’espère… quand même
Que tu m’aimes
Et j’espère… quand même
Que le vent te ramène
Pour que la vie reprenne
Et j’espère… quand même
Que le temps nous ramène
Que l’amour nous reprenne
Et j’espère… quand même
Que tu m’aimes
(translation)
Everything, all you, your eyes,
Your hands are too far
Too far from me, anywhere
Too far from us
Everything, all our appointments tomorrow
are too far
Too long the time between us
Too far that's all
And I hope... still
Let the wind bring you back
For life to resume
And I hope... still
That you love me
Crazy, crazy to have loved love like crazy
Nothing to see around
We sleep the days
Crazy, crazy for going all out
Without asking back
A little love
And I hope... still
Let the wind bring you back
For life to resume
And I hope... still
That you love me
And I hope... still
Let the wind bring you back
For life to resume
And I hope... still
Let time bring us back
Let love take us back
And I hope... still
That you love me
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ta voix 2009
For Me… formidable ft. Marc Dupré, Eric Lapointe, Alex Nevsky 2019
Sous une pluie d'étoiles 2011
Après les larmes 2007
Notre génération 2009
Sans raison 2010
Entre nous 2011
Comme des sauveurs 2010
Pour qu'on se garde 2010
Le droit de t'aimer 2009
Tout s'en va 2009
J'avoue 2009
Comme un seul homme 2010
Où es-tu? 2009
Je pars 2009
Le juste milieu 2009
Le jour se lève 2010
Si tu veux partir 2011
Je t'aime encore 2011
Nos promesses ft. Maude Morissette, Andréa Morissette 2013

Artist lyrics: Cindy Daniel
Artist lyrics: Marc Dupré

New texts and translations on the site:

NameYear
Viajeros a la Luna 2021
Imagination 2006
Old Weakness [Comin' On Strong] 2008
Maquina del Tiempo 2016
Fool, Fool Heart 2021
My Heart Cries for You 2021
Зимнее море 2023
Ten In The Bed 2021
Rambo XXI 2017
Rise to the Level 2023