Song information On this page you can find the lyrics of the song Pour qu'on se garde, artist - Marc Dupré.
Date of issue: 18.10.2010
Song language: French
Pour qu'on se garde(original) |
Je nous regarde |
Traverser les jours |
Pendant qu’autour |
D’autres se séparent |
Je nous regarde |
Déjouer les assauts du temps |
Et je comprends |
Que l’amour est rare |
Il n’en tient qu'à nous |
Et au hasard du premier regard |
Nos pensée bout à bout |
Loin fixées devant nous |
J’espère et je nous regarde |
Avancer malgré tout |
Dominer les remous |
Insister pour qu’on se garde |
Pour qu’on se garde |
Malgré les nuages |
Dans ce voyage |
: a bord de la Terre |
Je te regarde |
Éclairer ma vie devant |
Et je comprends |
Que tout reste à faire |
Il n’en tient qu'à nous |
Et à l’espoir du prochain regard |
Nos pensée bout à bout |
Loin fixées devant nous |
J’espère et je nous regarde |
Avancer malgré tout |
Dominer les remous |
Insister pour qu’on se garde |
(translation) |
I watch us |
Go through the days |
while around |
Others break up |
I watch us |
Thwart the onslaught of time |
And I understand |
That love is rare |
It's up to us |
And randomly at first sight |
Our thoughts end to end |
Far fixed in front of us |
I hope and I watch us |
Moving forward anyway |
Dominate the eddies |
Insist on keeping |
For us to keep |
Despite the clouds |
In this journey |
: on the edge of the Earth |
I am looking at you |
Light my life ahead |
And I understand |
That everything remains to be done |
It's up to us |
And to the hope of the next look |
Our thoughts end to end |
Far fixed in front of us |
I hope and I watch us |
Moving forward anyway |
Dominate the eddies |
Insist on keeping |