Translation of the song lyrics Warum - Christina Stürmer

Warum (original)

Wenn du jeden Tag
Die größte neue Entdeckung für mich bist
Was wir schon so oft gesagt haben
Fast wie beim ersten Mal
Das du keine Worte suchen musst
Das tust du nicht habs schon gewusst
Du mich gehen lässt und weißt das ich wieder komm
Dann weiß ich warum
Du die Antwort auf die Frage bist
Warum ich glücklich bin so wie es ist
Weil du die Antwort auf die Frage kennst
Wofür ich alle Zweifel verlier
Das liegt allein an dir
Wenn du mich auch wenn alles anders kommt
Doch überrascht
Ich dich vom weitem am Gang erkenn
Weil er was besonderes hat
Wir Arm in Arm spazieren gehen
So spießig und so wunderschön
Wir aufstehen und der Tag ist längst schon um
Wenn du mich mit bezahlst obwohl du blank bist
Dich mir anvertraust wenn du krank bist
Wir uns ausmalen wo wir in Jahren wären
Du mich anrufst um meine Stimme mit zuhören
Wir am Rücken liegen und Sterne zählen
Ich dich hinten auf meinem Fahrrad mitnehm
Dann weiß ich warum
Du die Antwort auf die Frage bist
Warum ich glücklich bin so wie es ist
Weil du die Antwort auf die Frage kennst
Wofür ich meine Zweifel verlier
Das liegt allein an dir
Warum ich glücklich bin so wie es ist
Weil du die Antwort auf die Frage kennst
Wofür ich meine Zweifel verlier
Das liegt allein an dir
Es liegt allein an dir
Weil du die Antwort auf die Frage bist

Warum (translation)

If you every day
The biggest new discovery for me is you
What we have said so many times before
Almost like the first time
That you don't have to search for words
You don't already knew that
You let me go and you know I'll be back
Then I know why
You are the answer to the question
Why I'm happy the way it is
Because you know the answer to the question
For which I lose all doubts
That's up to you alone
If you me even if everything turns out differently
But surprised
I recognize you from afar by the hallway
Because he has something special
We go for a walk arm in arm
So square and so beautiful
We get up and the day is long gone
If you pay me even though you're blank
confide in me when you are ill
We imagine where we would be in years
You call me to listen to my voice
We lie on our backs and count stars
I'll take you on the back of my bike
Then I know why
You are the answer to the question
Why I'm happy the way it is
Because you know the answer to the question
For which I lose my doubts
That's up to you alone
Why I'm happy the way it is
Because you know the answer to the question
For which I lose my doubts
That's up to you alone
It's up to you alone
Because you are the answer to the question