Song information On this page you can read the lyrics of the song Ist mir egal , by - Christina Stürmer. Song from the album Gestern. Heute - Best Of, in the genre ПопRelease date: 14.05.2015
Record label: Polydor
Song language: German
Ist mir egal(original) |
| Du hast dein Leben auf den Kopf gestellt |
| Und seitdem kämpfst du gegen die Welt |
| Selbstmitleid raubt dir den Mut |
| Doch glaub mir — ich kenn das gut |
| Sie wollen den Blick in deine Welt |
| Sie wissen sicher was dir fehlt |
| Dann führ sie auf die falsche Spur |
| Sie warten nur |
| Ist mir egal |
| Es interessiert mich nicht |
| Völlig egal |
| Ob euer falsch mein richtig ist |
| Zum letzten Mal |
| Wenn du denkst du bekommst was du kennst |
| Ja dann irrst du dich |
| Dann bin ich das nicht |
| Sie sagen du brauchst Personality |
| Doch den Beifall ernten sie |
| Und schleichen sich in dein Gesicht |
| Versprich mir — vergiss das nicht |
| Loslassen kann man lernen |
| Sonst ertrinkst du in deinen Plänen |
| Führ sie auf die falsche Spur |
| Das wollen die nur |
| Ist mir egal |
| Es interessiert mich nicht |
| Völlig egal |
| Ob euer falsch mein richtig ist |
| Zum letzten Mal |
| Wenn du denkst du bekommst was du kennst |
| Ja dann irrst du dich |
| Dann bin ich das nicht |
| Es scheint dir alles zu banal |
| Dann überhörst du das Signal |
| Du wirst sehen ich lass dir keine Wahl |
| Ist mir egal |
| Ist mir egal |
| Es interessiert mich nicht |
| Völlig egal |
| Ob euer falsch mein richtig ist |
| Zum letzten Mal |
| Wenn du denkst du bekommst was du kennst |
| Ja dann irrst du dich |
| Dann bin ich das nicht |
| Ist mir egal |
| Völlig egal |
| Ob euer falsch mein richtig ist |
| Zum letzten mal |
| Wenn du denkst du bekommst was du kennst |
| Ja dann irrst du dich |
| Dann bin ich das nicht |
| (translation) |
| You turned your life upside down |
| And you've been fighting the world ever since |
| Self-pity robs you of courage |
| But believe me — I know it well |
| They want a look into your world |
| You know what you're missing |
| Then lead them on the wrong track |
| You just wait |
| I do not care |
| I don't care |
| It doesn't matter |
| Whether your wrong is my right |
| For the last time |
| If you think you'll get what you know |
| Yes then you are wrong |
| Then it's not me |
| They say you need personality |
| But they get the applause |
| And sneak into your face |
| Promise me — don't forget that |
| You can learn to let go |
| Otherwise you will drown in your plans |
| Put them on the wrong track |
| That's just what they want |
| I do not care |
| I don't care |
| It doesn't matter |
| Whether your wrong is my right |
| For the last time |
| If you think you'll get what you know |
| Yes then you are wrong |
| Then it's not me |
| It all seems too banal to you |
| Then you miss the signal |
| You will see I leave you no choice |
| I do not care |
| I do not care |
| I don't care |
| It doesn't matter |
| Whether your wrong is my right |
| For the last time |
| If you think you'll get what you know |
| Yes then you are wrong |
| Then it's not me |
| I do not care |
| It doesn't matter |
| Whether your wrong is my right |
| For the last time |
| If you think you'll get what you know |
| Yes then you are wrong |
| Then it's not me |