Song information On this page you can read the lyrics of the song Träum weiter , by - Christina Stürmer. Song from the album Seite an Seite, in the genre ПопRelease date: 21.04.2016
Record label: Polydor
Song language: German
Träum weiter(original) |
| Du stehst mit beiden Beinen fest in den Wolken |
| Von hier hast du die beste Sicht |
| Da ist so viel was man nie tut und doch wollte |
| Weil alle sagen das es unmöglich ist |
| Es gibt immer Gründe dagegen |
| aber heut bin ich dafür |
| Ob wir etwas Großes bewegen |
| liegt an dir und mir |
| Träum weiter auch wenn sie sagen du spinnst |
| Weil neue Ideen im Kopf beginnen |
| Träum weiter, hör niemals auf |
| Denn wenn du’s träumen kannst, |
| dann schaffst du’s auch |
| Denn wenn du’s träumen kannst, |
| dann schaffst du’s auch |
| Nur weil es vor uns keiner jemals versucht hat |
| Heißt das nicht, dass es nicht geht |
| Das fühlt sich Alles einfach richtig und gut an |
| Ich weiß wir finden einen Weg |
| Es gibt 1000 Gründe dagegen |
| Mir reicht ein Einziger dafür |
| Ob wir unseren Traum wirklich leben |
| liegt an dir und mir |
| Träum weiter |
| Träum weiter auch wenn sie sagen du spinnst |
| Weil neue Ideen im Kopf beginnen |
| Träum weiter, hör niemals auf |
| Denn wenn du’s träumen kannst, |
| dann schaffst du’s auch |
| Denn wenn du’s träumen kannst, |
| dann schaffst du’s auch |
| Träum weiter |
| Die Größten haben Klein begonnen |
| Wir bauen ein Luftschloss aus Stein und Beton |
| Träum weiter |
| Träum weiter auch wenn sie sagen du spinnst |
| Weil neue Ideen im Kopf beginnen |
| Träum weiter, hör niemals auf |
| Denn wenn du’s träumen kannst, |
| dann schaffst du’s auch |
| Denn wenn du’s träumen kannst, |
| dann schaffst du’s auch |
| (translation) |
| You stand with both feet firmly in the clouds |
| From here you have the best view |
| There is so much that you never do and yet wanted |
| Because everyone says it's impossible |
| There are always reasons against it |
| but today I'm for it |
| Are we moving something big? |
| it's up to you and me |
| Keep dreaming even if they say you're crazy |
| Because new ideas start in the head |
| Keep dreaming, never stop |
| 'Cause if you can dream it |
| then you can do it too |
| 'Cause if you can dream it |
| then you can do it too |
| Just because nobody has ever tried it before us |
| Doesn't that mean it can't be done |
| It all just feels right and good |
| I know we'll find a way |
| There are 1000 reasons against it |
| One is enough for me |
| Are we really living our dream? |
| it's up to you and me |
| keep on dreaming |
| Keep dreaming even if they say you're crazy |
| Because new ideas start in the head |
| Keep dreaming, never stop |
| 'Cause if you can dream it |
| then you can do it too |
| 'Cause if you can dream it |
| then you can do it too |
| keep on dreaming |
| The greatest started small |
| We build a castle in the air out of stone and concrete |
| keep on dreaming |
| Keep dreaming even if they say you're crazy |
| Because new ideas start in the head |
| Keep dreaming, never stop |
| 'Cause if you can dream it |
| then you can do it too |
| 'Cause if you can dream it |
| then you can do it too |