Song information On this page you can find the lyrics of the song Stille Helden, artist - Christina Stürmer. Album song In dieser Stadt, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2008
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
Stille Helden(original) |
Du brauchst keine lauten Worte |
Um zu sagen was du denkst |
Um zu zeigen was du fühlst |
Ohne jedes Kalkül |
Gibst du so viel |
Und behältst es doch für dich |
Völlig selbstverständlich |
Und fast wie von allein |
Schaffst du’s einer von den guten zu sein |
Stille Helden stehen uns bei |
Unerkannt, überall |
Stille Helden dieser zeit |
Drehen den wind, und wissen nicht |
Dass Sie stille Helden sind |
Und Ich würde so gern |
Diese Leichtigkeit lernen |
Mit der du berge versetzt |
Mit der du ruhig und bestimmt |
An jeden anderen denkst |
Und an dich selber zuletzt |
Völlig selbstverständlich |
Und fast wie von allein |
Kann Ich mir deinetwegen sicher sein |
Stille Helden stehen uns bei |
Unerkannt, überall |
Stille Helden sind bereit |
Und immer da wenn du nicht weiter weisst |
Sie fragen nicht, Sie stellen sich |
Gegen jeder Wind |
Und wissen nicht, dass Sie stille Helden sind |
Grosse taten ohne viel zu reden |
Wenig haben aber alles geben |
Jeden Tag die Welt ein kleines stück bewegen |
Sie fragen nicht, Sie stellen sich |
Und erinnern uns daran |
Dass jeder vons uns ein stiller Held sein kann |
(translation) |
You don't need loud words |
To say what you think |
To show what you feel |
Without any calculation |
Do you give so much |
And keep it to yourself |
Completely natural |
And almost by itself |
Can you be one of the good guys? |
Silent heroes stand by us |
Undetected, everywhere |
Silent heroes of this time |
Turn the wind and don't know |
That you are unsung heroes |
And I would love to |
Learn this ease |
With which you moved mountains |
With you calm and determined |
Thinking of everyone else |
And to yourself last |
Completely natural |
And almost by itself |
Can I be sure about you? |
Silent heroes stand by us |
Undetected, everywhere |
Silent heroes are ready |
And always there when you don't know what to do next |
You don't ask, you introduce yourself |
Against any wind |
And don't know that you are unsung heroes |
Great deeds without saying much |
Have little but give everything |
Moving the world a little bit every day |
You don't ask, you introduce yourself |
And remind us of that |
That each of us can be an unsung hero |