Song information On this page you can find the lyrics of the song Spieglein, artist - Christina Stürmer. Album song Freier Fall, in the genre ПопDate of issue: 31.12.2002
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
Spieglein(original) |
| Make-up und geile Klamotten, Auftritt in der Welt, |
| von Kopf bis Fuß perfekt gestylt, tu´ was anderen gefällt, |
| Rampenlicht, gierige Blicke, spielen wir gefällig sein |
| Zählst nicht, wer bist du schon, impfen uns das Lächeln ein, |
| was ist die Wahl, wer kennt die Qual |
| Refrain: |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land, |
| Seele krank, völlig egal, ja Hauptsache Schönheitsideal. |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, bin ich die Schönste im ganzen Land, |
| ausgebrannt, ganz egal, Hauptsache am Starjournal. |
| Fünf Liter klares Wasser, Tomate, grüner Salat |
| vollgepumpt mit leeren Worten, Körper ist der Ort der Tat |
| Pharmazie und Chirurgie überlisten wir die Zeit, |
| nehmt das Messer macht euch reich — Jugend fordert Ewigkeit! |
| Was ist die Wahl, wer kennt die Qual? |
| Refrain: |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land, |
| Seele krank, völlig egal, ja Hauptsache Schönheitsideal. |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, bin ich die Schönste im ganzen Land, |
| ausgebrannt, ganz egal, Hauptsache am Starjournal. |
| Fett absaugen — Falten liften, aufgespritzt — Körper vergiften, |
| Busen klein — Silikon rein, wir wollen alle Göttinnen sein. |
| Refrain: |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land, |
| Seele krank, völlig egal, ja Hauptsache Schönheitsideal. |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, bin ich die Schönste im ganzen Land, |
| ausgebrannt, ganz egal, Hauptsache am Starjournal. |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? |
| (translation) |
| makeup and fancy clothes, appearance in the world, |
| perfectly styled from head to toe, do what others like, |
| Limelight, greedy looks, let's play obliging |
| Don't count, who are you, inoculate us with the smile, |
| what is the choice, who knows the agony |
| Refrain: |
| Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all |
| Soul sick, it doesn't matter, yes the main thing is beauty ideal. |
| Mirror, mirror on the wall, I'm the fairest of them all |
| burned out, it doesn't matter, the main thing is the Star Journal. |
| Five liters of clear water, tomato, green lettuce |
| pumped full of empty words, body is the place of action |
| Pharmacy and surgery we outsmart the time |
| take the knife makes you rich — youth demands eternity! |
| What is the choice, who knows the agony? |
| Refrain: |
| Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all |
| Soul sick, it doesn't matter, yes the main thing is beauty ideal. |
| Mirror, mirror on the wall, I'm the fairest of them all |
| burned out, it doesn't matter, the main thing is the Star Journal. |
| Suction fat — lift wrinkles, injected — poison body, |
| Breasts small — silicone pure, we all want to be goddesses. |
| Refrain: |
| Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all |
| Soul sick, it doesn't matter, yes the main thing is beauty ideal. |
| Mirror, mirror on the wall, I'm the fairest of them all |
| burned out, it doesn't matter, the main thing is the Star Journal. |
| Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all? |
| Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all? |