Song information On this page you can read the lyrics of the song Katapult , by - Christina Stürmer. Song from the album Seite an Seite, in the genre ПопRelease date: 21.04.2016
Record label: Polydor
Song language: German
Katapult(original) |
| Ich leb' so nah am Boden |
| Von Zeit zu Zeit |
| Fehlt mir der Blick von oben |
| Ich drehe meine Runden |
| Schau' manchmal hoch |
| Und bleibe doch hier unten |
| Aber du machst alles anders |
| Meine Träume werden groß |
| Ich flieg' ihn’n hinterher |
| Denn du bindest mich los |
| Du schickst mich immer wieder hoch hinaus |
| Du lässt mich fliegen |
| Bei dir find' ich den Antrieb, den ich brauch' |
| Du lässt mich fliegen |
| Du bist mein, du bist mein Katapult |
| Du bist mein, du bist mein Katapult |
| Mein Katapult |
| Oh-oh, oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh |
| Du stehst an meiner Seite |
| Wenn ich dich brauch' |
| Hältst mich, auch wenn ich schweige |
| Manchmal greif' ich nach den Sternen |
| Seitdem du bei mir bist |
| Fühlen sie sich gar nicht fern an |
| Aber du machst alles anders |
| Meine Träume werden groß |
| Ich flieg' ihn’n hinterher |
| Denn du bindest mich los |
| Du schickst mich immer wieder hoch hinaus |
| Du lässt mich fliegen |
| Bei dir find' ich den Antrieb, den ich brauch' |
| Du lässt mich fliegen |
| Du bist mein, du bist mein Katapult |
| Du bist mein, du bist mein Katapult |
| Mein Katapult |
| Du hilfst mir auf, du machst mich stark |
| Du bringst das Bester von mir an den Tag |
| (Du bist mein, du bist mein Katapult) |
| Du treibst mich an, du baust mich auf |
| Weil du mich kennst und immer an mich glaubst |
| (Du bist mein, du bist mein Katapult) |
| Ah-ah, ah-ah |
| Ah-ah, ah-ah |
| Ah-ah, ah-ah |
| Ah-ah, ah-ah |
| Ah-ah, ah-ah |
| Du schickst mich immer wieder hoch hinaus |
| Du lässt mich fliegen |
| Bei dir find' ich den Antrieb, den ich brauch' |
| Du lässt mich fliegen |
| Du bist mein, du bist mein Katapult |
| Du bist mein, du bist mein Katapult |
| Mein Katapult |
| Oh-oh, oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh |
| Mein Katapult |
| Oh-oh, oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh |
| (translation) |
| I live so close to the ground |
| From time to time |
| I miss the view from above |
| I do my rounds |
| sometimes look up |
| And stay down here |
| But you do everything differently |
| My dreams are getting big |
| I fly after him |
| 'Cause you untie me |
| You keep sending me high |
| you make me fly |
| With you I find the drive that I need |
| you make me fly |
| You are mine, you are my catapult |
| You are mine, you are my catapult |
| my catapult |
| Oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh |
| You stand by my side |
| when i need you |
| You hold me even when I'm silent |
| Sometimes I reach for the stars |
| Since you've been with me |
| Don't feel far away |
| But you do everything differently |
| My dreams are getting big |
| I fly after him |
| 'Cause you untie me |
| You keep sending me high |
| you make me fly |
| With you I find the drive that I need |
| you make me fly |
| You are mine, you are my catapult |
| You are mine, you are my catapult |
| my catapult |
| You help me up, you make me strong |
| You bring out the best in me |
| (You are mine, you are my catapult) |
| You drive me, you build me up |
| Because you know me and always believe in me |
| (You are mine, you are my catapult) |
| Ah-ah, ah-ah |
| Ah-ah, ah-ah |
| Ah-ah, ah-ah |
| Ah-ah, ah-ah |
| Ah-ah, ah-ah |
| You keep sending me high |
| you make me fly |
| With you I find the drive that I need |
| you make me fly |
| You are mine, you are my catapult |
| You are mine, you are my catapult |
| my catapult |
| Oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh |
| my catapult |
| Oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh |