Translation of the song lyrics Ich vermisse nichts - Christina Stürmer

Ich vermisse nichts (original)

Auf der Suche nach Fernweh
hab' ich wohl übersehen
dass um mich rum
tausend Lichter täglich auf- und untergehen
Auf menschenleeren Straßen
bin ich mir hinterher gefahren
wo immer ich auch ankam
jemand anders war schon da
Doch endlich seh ich klar
was immer schon da war
Alle guten Geister sind heute hier
Jeder Griff nach den Sternen war ein Weg zu mir
Jede dunkle Sekunde entfachte ein Licht
und heut weiß ich
Ich vermisse nichts
Ich vermisse nichts
Wir laufen durch die Jahre
und leben den Moment
doch merken erst viel später
dass sie einzigartig sind
Und endlich sehen wir klar
was immer schon da war
Alle guten Geister sind heute hier
Jeder Griff nach den Sternen war ein Weg zu mir
Jede dunkle Sekunde entfachte ein Licht
und heut' weiß ich
Ich vermisse nichts
Ich vermisse nichts
Jede dunkle Sekunde entfachte ein Licht
und heut' weiß ich
Ich vermisse nichts
Ich vermisse nichts
Alle guten Geister sind heute hier
Jeder Griff nach den Sternen war ein Weg zu mir
Ich vermisse nichts
Ich vermisse nichts
Jede dunkle Sekunde entfachte ein Licht
und heut' weiß ich
Ich vermisse nichts
Ich vermisse nichts

Ich vermisse nichts (translation)

In search of wanderlust
I must have overlooked it
that around me
a thousand lights rise and set daily
On deserted streets
I drove after myself
wherever I went
someone else was already there
But finally I see clearly
what was always there
All good spirits are here today
Every reaching for the stars was a way to me
Every dark second sparked a light
and now I know
i don't miss anything
i don't miss anything
We walk through the years
and live in the moment
but only notice it much later
that they are unique
And finally we see clearly
what was always there
All good spirits are here today
Every reaching for the stars was a way to me
Every dark second sparked a light
and today I know
i don't miss anything
i don't miss anything
Every dark second sparked a light
and today I know
i don't miss anything
i don't miss anything
All good spirits are here today
Every reaching for the stars was a way to me
i don't miss anything
i don't miss anything
Every dark second sparked a light
and today I know
i don't miss anything
i don't miss anything