
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
Gib mir den Sommer zurück(original) |
Jeder Schritt geht ins Leere |
Ich bin hier fest gefroren |
Komm nicht mehr von der Stelle |
Hab mich ziellos verloren |
Der beißende Wind |
Hat mir den Atem geraubt |
Klirrende Kälte geht mir unter die Haut |
In mir tobt das Chaos |
Alles entrückt |
Wann ist das hier zu Ende, Ende, Ende |
Gib mir den Sommer zurück |
Jedes Wort, Jeden Schritt |
Gib mir den Sommer zurück |
Jeden Tag, Stück für Stück |
Gib mir den Sommer zurück |
Du hast mir gefehlt, obwohl du bei mir warst |
es ist so still hier, weil du nichts sagst |
als wären wir gestrandet in diesen Moment |
was uns bleibt ist nur Sand |
der in den Fingern zerrinnt |
in meinem Leben fehlt jetzt ein Stück |
die Trage war nur geliehen |
Gib mir den Sommer zurück |
Jedes Wort, jeden Schritt |
Gib mir den Sommer zurück |
Jeden Tag, Stück für Stück |
Gib mir den Sommer zurück |
Ich will dass das Blatt sich wendet |
Das es wieder weiter geht |
Einen neuen Anfang |
Der noch nicht geschrieben steht |
In der Endlosschleife |
Habe ich auf Stopp gedrückt |
Und alles steht still |
Ich will den Sommer zurück |
Gib mir den Sommer zurück |
Jedes Wort, Jeden Schritt |
Gib mir den Sommer zurück |
Jeden Tag, Stück für Stück |
Gib mir den Sommer zurück |
(translation) |
Every step leads to nothing |
I'm frozen solid here |
Don't leave the spot |
Lost myself aimlessly |
The biting wind |
took my breath away |
Biting cold gets under my skin |
Chaos rages inside me |
Everything enraptured |
When is this over, end, end |
give me back the summer |
Every word, every step |
give me back the summer |
Every day, piece by piece |
give me back the summer |
I missed you even though you were with me |
it's so quiet here because you're not saying anything |
as if we were stranded in this moment |
all we have left is sand |
that melts in your fingers |
there is a piece missing in my life now |
the stretcher was only borrowed |
give me back the summer |
Every word, every step |
give me back the summer |
Every day, piece by piece |
give me back the summer |
I want the tide to turn |
That it goes on again |
A new beginning |
which is not yet written |
In the infinite loop |
I pressed stop |
And everything stands still |
I want the summer back |
give me back the summer |
Every word, every step |
give me back the summer |
Every day, piece by piece |
give me back the summer |
Name | Year |
---|---|
Millionen Lichter | 2015 |
Ich lebe | 2015 |
Wir leben den Moment | 2015 |
Das ist das Leben | 2018 |
Seite an Seite | 2016 |
Was wirklich bleibt | 2015 |
Ohne Dich | 2015 |
Amelie | 2012 |
Nie genug | 2015 |
Der beste Morgen | 2009 |
Engel fliegen einsam | 2015 |
In ein paar Jahren | 2018 |
Scherbenmeer | 2015 |
Ich hör auf mein Herz | 2015 |
Überall zu Hause | 2018 |
Schere Stein Papier | 2018 |
Mehr als perfekt | 2015 |
Auf und davon | 2012 |
Ein Leben lang | 2008 |
Mit jedem Millimeter | 2009 |