Translation of the song lyrics Du für mich - Christina Stürmer

Du für mich (original)

Wenn die nacht den tag begehrt
Und alles um uns herum zu eis gefriert
Wenn die welt kapituliert
Und es immer dunkler wird
Und wenn der sturm uns droht, uns wegzuwehen
Wir stehen hier, wir stehen hier
Was soll uns schon passieren?
Du für mich
Und ich für dich
Bis der wind sich wieder dreht
Und die nacht vorüber geht
Du für mich
Und ich für dich
Du für mich
Und ich für dich!
Wenn ein meer aus lügen uns umschließt
Und alles in die falsche richtung fließt
Und wenn uns die ganze welt verlässt
Wir stehen hier, wir stehen hier
Was soll uns schon passieren?
Du für mich
Und ich für dich!
Und wo immer du auch bist
Da bin auch ich
Du für mich!
Du für mich

(translation)

When the night desires the day
And everything around us freezes to ice
When the world capitulates
And it's getting darker and darker
And when the storm threatens to blow us away
We stand here, we stand here
What should happen to us?
You for me
And I for you
Until the wind turns again
And the night goes by
You for me
And I for you
You for me
And I for you!
When a sea of ​​lies surrounds us
And everything flows in the wrong direction
And when the whole world leaves us
We stand here, we stand here
What should happen to us?
You for me
And I for you!
And wherever you are
I'm there too
You for me!
You for me