Translation of the song lyrics Genauso wie du - Chris Roberts

Genauso wie du (original)

Ich wünsch' mir ein Mädchen
Und schön muss sie sein
Genau so wie du
Ein Mädchen zum Träumen
Und lieb muss sie sein
Genau so wie du
Und darum denk' ich mir
Ich habe Glück bei dir
Denn ohne dich find' ich keine Ruh'
Ich bin nicht gern allein
Und möchte glücklich sein
Genau so wie du
Halbe Freunde gibt es viel
Wahre Liebe ist nie ein Spiel
Du passt gut zu mir
Ich gehör' zu dir
Und ich hab' nur ein Ziel
Ich wünsch' mir ein Mädchen
Und schön muss sie sein
Genau so wie du
Ein Mädchen zum Träumen
Und lieb muss sie sein
Genau so wie du
Und darum denk' ich mir
Ich habe Glück bei dir
Denn ohne dich find' ich keine Ruh'
Ich bin nicht gern allein
Und möchte glücklich sein
Genau so wie du
(Instrumental)
Ich wünsch' mir ein Mädchen
Und schön muss sie sein
Genau so wie du
Ein Mädchen zum Träumen
Und lieb muss sie sein
Genau so wie du
Und darum denk' ich mir
Ich habe Glück bei dir
Denn ohne dich find' ich keine Ruh'
Ich bin nicht gern allein
Und möchte glücklich sein
Genau so wie du
Ich wünsch' mir ein Mädchen
Und schön muss sie sein
Genau so wie du
Ein Mädchen zum Träumen
Und lieb muss sie sein
Genau so wie du
Und darum denk' ich mir
Ich habe Glück bei dir
Denn ohne dich find' ich keine Ruh'
Ich bin nicht gern allein
Und möchte glücklich sein
Genau so wie du

Genauso wie du (translation)

I wish for a girl
And she has to be beautiful
Just like you
A girl to dream of
And she has to be nice
Just like you
And that's why I think to myself
I'm lucky with you
Because without you I can't find any peace
I do not like being alone
And want to be happy
Just like you
There are many half-friends
True love is never a game
You are a good match for me
I belong to you
And I only have one goal
I wish for a girl
And she has to be beautiful
Just like you
A girl to dream of
And she has to be nice
Just like you
And that's why I think to myself
I'm lucky with you
Because without you I can't find any peace
I do not like being alone
And want to be happy
Just like you
(Instrumental)
I wish for a girl
And she has to be beautiful
Just like you
A girl to dream of
And she has to be nice
Just like you
And that's why I think to myself
I'm lucky with you
Because without you I can't find any peace
I do not like being alone
And want to be happy
Just like you
I wish for a girl
And she has to be beautiful
Just like you
A girl to dream of
And she has to be nice
Just like you
And that's why I think to myself
I'm lucky with you
Because without you I can't find any peace
I do not like being alone
And want to be happy
Just like you