Translation of the song lyrics Sowieso - Chefket

Sowieso (original)

Sowieso, sowieso
Sowieso, sowieso
Ich spüre, was Gott für mich plant
Ich spüre, was Gott für mich plant
Solokünstler, Egotrip, die Fans sind trotzdem noch da
Kein Emoshit sie empfangen mich mit offenen Armen
Willkommen zu meinem Monolog
Ich bin am Mikrofon und so
Die Welt ist groß und so
Berlin ist wo ich wohn und so
Einer von vier Millionen und so
Im Jahr hier und da, ein paar Shows und so
Und ich kämpf mit meinen Dämonen und so
Tanze meine Choreo, Augen rot und so
Shit, guck mal wie ich flow und so
Bisschen Rap, bisschen Soul und so
Kann nicht schlafen, blicke auf zum Mond und so
Muss nicht schlafen, denn ich träume sowieso
Sowieso (ey, ey), sowieso (ey, ey)
Sowieso (ey, ey), sowieso
Freunde kommen sowieso, Freunde gehen sowieso
Mit dem Fame sowieso, Ibuprofen sowieso
Guck ich schein sowieso, ich schreib sowieso
Der Song heißt sowieso, alle schreien sowieso
Zeig die Narben sowieso, denn sie fragen sowieso
Also sag ich sowieso, guck sie tanzen sowieso
Die Musik spendet meiner Seele Licht
Für diese kranke Welt das einzige Gegengift
Jetzt fühl ich mich gesund und die Wirkung lässt nicht nach
Weiß wer ich bin, aber ich weiß nicht welcher Tag
Hallo und so
Hallo und so, du bist so dope und so
Smalltalk im Club, ich muss mal kurz aufs Klo und so
Kam nicht klar und so, von Bar zu Bar und so
Noch 'n Glas, bisschen Gras, guter Tag und so
Once upon a time und so (tic tac, tic tac, tic tac, tic tac)
Once upon a time und so
Wollte jemand sein, obwohl ich schon jemand war und so (Chef, Chef, Chef, Chef)
Jetzt nennen sie mich Star und so (yeah)
Sowieso (ey, ey), sowieso (ey, ey)
Sowieso (ey, ey), sowieso
Freunde kommen sowieso, Freunde gehen sowieso
Mit dem Fame sowieso, Ibuprofen sowieso
Guck ich schein sowieso, ich schreib sowieso
Der Song heißt sowieso, alle schreien sowieso
Zeig die Narben sowieso, denn sie fragen sowieso
Also sag ich sowieso, guck sie tanzen sowieso
Die Musik spendet meiner Seele Licht
Für diese kranke Welt das einzige Gegengift
Jetzt fühl ich mich gesund und die Wirkung lässt nicht nach
Weiß wer ich bin, aber ich weiß nicht welcher Tag
Scheiß auf Fame, ich rap sowieso
Die besten kennen mich sowieso
Die Faken dissen mich sowieso
Aber ich mach mein Ding sowieso
Aber ich mach mein Ding sowieso
Neu alles sowieso
Treu ich bleib mir sowieso
Treu weil bei mir sowieso
Läuft
Sowieso (ey, ey), sowieso (ey, ey)
Sowieso (ey, ey), sowieso (ey, ey)
Sowieso (ey, ey), sowieso (ey, ey)
Sowieso (ey, ey), sowieso (ey, ey)
Sowieso (ey, ey), sowieso (ey, ey)
Sowieso (ey, ey), sowieso (ey, ey)
Sowieso, sowieso
Sowieso, sowieso

Sowieso (translation)

Anyway, anyway
Anyway, anyway
I can feel what God is planning for me
I can feel what God is planning for me
Solo artist, ego trip, the fans are still there
No emoshit they welcome me with open arms
Welcome to my monologue
I'm on the mic and stuff
The world is big and all
Berlin is where I live and stuff
One in four million and all that
A year here and there, a few shows and such
And I fight my demons and stuff
Dance my choreo, eyes red and stuff
Shit, look how I flow and stuff
A little rap, a little soul and stuff like that
Can't sleep, look up at the moon and stuff
Don't have to sleep because I'm dreaming anyway
Anyway (ey, ey), anyway (ey, ey)
Anyway (ey, ey), anyway
Friends come anyway, friends go anyway
With the fame anyway, ibuprofen anyway
I look anyway, I write anyway
The song is called anyway, everyone screams anyway
Show the scars anyway, 'cause they're asking anyway
So I say anyway, look they dance anyway
The music gives light to my soul
The only antidote for this sick world
Now I feel healthy and the effect does not wear off
Know who I am but I don't know what day
hello and stuff
Hello and stuff, you're so dope and stuff
Small talk in the club, I have to go to the toilet and stuff
Didn't get along and stuff, from bar to bar and stuff
Another glass, some weed, good day and all
Once upon a time and such (tic tac, tic tac, tic tac, tic tac)
Once upon a time and such
Wanted to be someone even though I was already someone and stuff (boss, boss, boss, boss)
Now they call me star and stuff (yeah)
Anyway (ey, ey), anyway (ey, ey)
Anyway (ey, ey), anyway
Friends come anyway, friends go anyway
With the fame anyway, ibuprofen anyway
I look anyway, I write anyway
The song is called anyway, everyone screams anyway
Show the scars anyway, 'cause they're asking anyway
So I say anyway, look they dance anyway
The music gives light to my soul
The only antidote for this sick world
Now I feel healthy and the effect does not wear off
Know who I am but I don't know what day
Fuck fame, I rap anyway
The best know me anyway
Fakes diss me anyway
But I'll do my thing anyway
But I'll do my thing anyway
Everything new anyway
I'll stay true to myself anyway
Loyal because with me anyway
Runs
Anyway (ey, ey), anyway (ey, ey)
Anyway (ey, ey), anyway (ey, ey)
Anyway (ey, ey), anyway (ey, ey)
Anyway (ey, ey), anyway (ey, ey)
Anyway (ey, ey), anyway (ey, ey)
Anyway (ey, ey), anyway (ey, ey)
Anyway, anyway
Anyway, anyway