| Ich bin der Freestyle King
| I am the freestyle king
|
| Hab 'n Text geschrieben, der so wie ein Freestyle klingt
| Wrote a text that sounds like freestyle
|
| Die Welt ist groß, wie mein Ding
| The world is big, like my thing
|
| In deinem Mund, so als ob man Medizin einnimmt
| In your mouth, like taking medicine
|
| Ah, ich hab mit 13 angefangen Texte zu schreiben
| Ah, I started writing lyrics when I was 13
|
| Seitdem heißt es nur noch rauchen, trinken, essen, rappen und scheißen
| Since then it's only been smoking, drinking, eating, rapping and shitting
|
| Meine Eltern wollten immer, dass ich was richtiges lern'
| My parents always wanted me to learn something real'
|
| Ich tat es und nickte noch mehr zu Kick und der
| I did and nodded even more to Kick and der
|
| Tausend Instrumental Loops und 19 Jahre später
| A thousand instrumental loops and 19 years later
|
| Jeder guckt mich an als wär' ich ein 60 Jahre alter Skater
| Everyone looks at me like I'm a 60 year old skater
|
| Immer auf jeder Session, ein bisschen rappen und singen
| Always on every session, a little bit of rapping and singing
|
| Dresche ein paar Phrasen, die wie Messages klingen
| Bash a few phrases that sound like Messages
|
| So viele Menschen um mich rum, so viele Auftritte
| So many people around me, so many performances
|
| Guck' mir Videos an, wie ich vor der Crowd rappe
| Watch videos of me rapping in front of the crowd
|
| Hör mir alte Songs an und was ich so behauptete
| Listen to old songs and what I said
|
| Ich glaub' das Motto lautete:
| I think the motto was:
|
| I never ever stop
| I never ever stop
|
| I never ever stop
| I never ever stop
|
| I never ever stop
| I never ever stop
|
| Guck mich an, ich hab’s geschafft
| Look at me, I did it
|
| Fotografier mich ruhig ab
| Feel free to photograph me
|
| Ich komm' mit Mucke in deine Stadt
| I'm coming to your city with music
|
| Keiner kann was ich hier mach'
| Nobody can do what I'm doing here
|
| Ich bin der Chef
| I am the boss
|
| Erster Mikrofon Check im Home Studio
| First microphone check in the home studio
|
| Windows 98, Cool-Edit-Pro
| Windows 98, Cool Edit Pro
|
| Fruity Loops und Reason
| Fruity Loops and Reason
|
| In meinem Buch so viel geschreaben
| Written so much in my book
|
| Ich glaub', ich hab’s geschafft meine Jugend zu genießen
| I think I managed to enjoy my youth
|
| Ja genau im Nachhinein sieht immer alles besser aus
| Yes, exactly in hindsight, everything always looks better
|
| Willkommen im Nachhinein, mein Leben nicht mit Rap versaut
| Welcome to hindsight, don't mess my life up with rap
|
| Im Gegenteil, ich stehe live auf der Bühne, jeder schreit
| On the contrary, I'm standing live on stage, everyone is screaming
|
| Meine Texte mit und weiß was Identitäter heißt
| My texts with and know what identity means
|
| Jeder sagt, dass er der Beste ist
| Everyone says they are the best
|
| Ich bin der Glücklichste
| I am the happiest
|
| Familie — das Allerwichtigste
| Family — the most important thing
|
| War nie der Businessman
| Was never the businessman
|
| Aber dope wie noch nie zuvor, bohr tief in dein Ohr
| But dope like never before, dig deep in your ear
|
| Das Publikum singt alle meine Lieder im Chor
| The audience sings all my songs in chorus
|
| Mit jedem Song, sterbe ich und werde wieder geboren
| With every song, I die and I'm born again
|
| Nie wieder Zorn, Glück gefunden und nie wieder verlor’n
| Never again found anger, happiness and never lost again
|
| Manche Posen immer noch böse vor ihrem Mietwagen
| Some still pose angry in front of their rental car
|
| Ja das schlimme ist, dass auch alle Whack MC’s sagen:
| Yes, the bad thing is that all Whack MC's also say:
|
| Stop,
| Stop,
|
| I never ever stop
| I never ever stop
|
| I never ever stop
| I never ever stop
|
| I never ever stop
| I never ever stop
|
| Guck mich an, ich hab’s geschafft
| Look at me, I did it
|
| Fotografier mich ruhig ab
| Feel free to photograph me
|
| Ich komme in deine Stadt
| I come to your city
|
| Keiner kann was ich hier mach'
| Nobody can do what I'm doing here
|
| Ich bin der Chef
| I am the boss
|
| Stop, Stop, Stop | Stop, stop, stop |