| Suuri Satu (original) | Suuri Satu (translation) |
|---|---|
| S veit mut paikkaan sellaiseen | S took me to a place like that |
| Joita on suurissa saduissa vain | There are only in great fairy tales |
| Olit kai huomannut prinsessan nukkuneen | You must have noticed that the princess was asleep |
| M sun suudelmaan hert sain | I fell in love with my kiss |
| Olin keskell suurinta satua | I was in the middle of the biggest fairy tale |
| Se oli puutarha thtitaivaineen | It was a garden with a sky |
| Siell kyhyyskin voi olla kaunista | Even pigeons can be beautiful there |
| Sinne tahdon m aina uudelleen | I always want to go there again |
| Sin tytst pienest prinsessan teit | You made a little girl a princess |
| Sin sydmeni veit | You took my heart |
| Se on kuin suuri satu lapsuudesta | It's like a big fairy tale from childhood |
| Joka todeksi muuttunut on Niin suuri satu rakkaudesta | Which came true is Such a great fairy tale of love |
| Josta jokainen haaveillut on Tmn sadun kauniin prinsessa | Everyone's dreamed of being the beautiful princess of Tm's fairy tale |
| Sinun kanssasi olla vain voin | I can only be with you |
| Jospa tmkin satu pttyy | If only this fairy tale ends |
| Niin kuin kaikki suuret sadut pttyvt | As all great fairy tales end |
| Kuljin kanssas linnunradan | I traveled the Milky Way with you |
| Nin thtisumun valkean | Nin thtisumun white |
| Veit mut aikaan jossa ei suruja n Siell yksin kai ei kukaan j Sin tytst pienest prinsessan teit | You took me to a time where there is no sadness. I guess no one is alone there. You made my daughter a princess from a young age. |
| Sin sydmeni veit | You took my heart |
| Se on kuin suuri satu lapsuudesta | It's like a big fairy tale from childhood |
| Joka todeksi muuttunut on Niin suuri satu rakkaudesta | Which came true is Such a great fairy tale of love |
| Josta jokainen haaveillut on Tmn sadun kauniin prinsessa | Everyone's dreamed of being the beautiful princess of Tm's fairy tale |
| Sinun kanssasi olla vain voin | I can only be with you |
| Jospa tmkin satu pttyy | If only this fairy tale ends |
| Niin kuin kaikki suuret sadut pttyvt… X2 | As all great fairy tales end... X2 |
Translation of the song lyrics Suuri Satu - Catcat
Song information On this page you can read the lyrics of the song Suuri Satu , by -Catcat
In the genre:Поп
Release date:31.12.1994
Song language:Finnish(Suomi)
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2011 |