| Enkeli (original) | Enkeli (translation) |
|---|---|
| Joka thti katselee | Everyone is watching |
| Sit enkeli suojelee | An angel protects you |
| Joka taivaita thy | Which skies thy |
| Sit enkeli ymmrt | You are an angel, you understand |
| Joka tuulelta kyselee | Every wind asks |
| Sille enkeli hymyilee | The angel smiles at that |
| Joka hetkeksi hiljentyy | It quiets down for a moment |
| Sille enkeli ilmestyy | Then an angel appears |
| Tm maailma liian usein on Niin kova ja liian tunteeton | Tm world too often is So hard and too callous |
| Ei lydy paikkaa jossa turvaa yksi saa | There is no place where one can find safety |
| Niin helppo sanoa kai on Sana julma aivan tarpeeton | So easy to say, I guess the word cruel is completely unnecessary |
| Niin helppo rakkain yksin yhn unohtaa | So easy to forget when I'm alone with my beloved |
| Yksin maailmassa j Jos ei ymprilleen n Joka thti katselee | Alone in the world j If not around n Who thti watches |
| Sit enkeli suojelee | An angel protects you |
| Joka taivaita thy | Which skies thy |
| Sit enkeli ymmrt | You are an angel, you understand |
| Joka tuulelta kyselee | Every wind asks |
| Sille enkeli hymyilee | The angel smiles at that |
| Joka hetkeksi hiljentyy | It quiets down for a moment |
| Sille enkeli ilmestyy | Then an angel appears |
| Kun tunne on niin rauhaton | When the feeling is so restless |
| Kuin meri kylm rannaton | Like a cold shoreless sea |
| Ja jossain kaukana on trkein ihminen | And somewhere in the distance is the most difficult person |
| Niin voimaa yhn silloin saa | That's how you get strength then |
| Kun katseen yls suunnistaa | When you orient your gaze |
| Ja uskoo maailmankaikkeuteen ikuiseen | And believes in the universe eternal |
| Yksin maailmassa j Jos ei ymprilleen n Joka thti katselee | Alone in the world j If not around n Who thti watches |
| Sit enkeli suojelee | An angel protects you |
| Joka taivaita thy | Which skies thy |
| Sit enkeli ymmrt | You are an angel, you understand |
| Joka tuulelta kyselee | Every wind asks |
| Sille enkeli hymyilee | The angel smiles at that |
| Joka hetkeksi hiljentyy | It quiets down for a moment |
| Sille enkeli ilmestyy | Then an angel appears |
Translation of the song lyrics Enkeli - Catcat
Song information On this page you can read the lyrics of the song Enkeli , by -Catcat
In the genre:Поп
Release date:31.12.2003
Song language:Finnish(Suomi)
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 |